"Jonas Nielsen" <jonasn@diku.dk> writes:
>Tak for svaret. Grunden til at jeg spørger er at jeg havde en diskussion i
>dag, om det hed en steak _fordi_ den blev kørt igennem en steaker. Desværre
>lader det ikke til at være tilfældet. Merriam-Websters dictionary (m-w.com)
>siger at en steak er a "slice of meat cut from a fleshy part of a beef
>carcass" og ordet findes ikke i nudansk ordbog.
Gyldendals engelsk-dansk ordbog definerer en steak som: "Skive kød
som er stegt eller til at stege".
Ordet steak er i øvrigt et af de engelske ord, som utrolig
mange danskere ikke udtaler korrekt. Jeg har ikke tal på hvor
mange gange jeg har hørt det udtalt "steek". Den korrekte udtale
er jo "steik".
Hilsen
Per
--
Per H. Nielsen <phn@dkscan.dkx>
My Danish Scanner Pages:
http://www.dkscan.dk
To reply to this change .dkx to .dk in my address.