|
|
 | Hjælp til tydning søges
Fra : leifp |
Dato : 20-02-11 16:20 |
|
Svendborg/Sunds/Øster Skerninge/1765-1814/opsl 114/Maj/Caroline
Jeg gætter følgende:
Caroline, uægte, født d. 12,hjemmedøbt d. 13 og ? d. 26 ? Moderen Dorthe
Eriksdatter, udlagt til barnefader Lars Ditlevsen, Smed boende
Egeberg.Frembåren af ?????? Mads Smed, Bodil ?
mvh. leif
| |
 Steen Rønnow (20-02-2011)
| Kommentar
Fra : Steen Rønnow |
Dato : 20-02-11 22:21 |
|
Den 20-02-2011 16:20, leifp skrev:
> Svendborg/Sunds/Øster Skerninge/1765-1814/opsl 114/Maj/Caroline
>
> Jeg gætter følgende:
> Caroline, uægte, født d. 12,hjemmedøbt d. 13 og ? d. 26 ? Moderen
> Dorthe Eriksdatter, udlagt til barnefader Lars Ditlevsen, Smed boende
> Egeberg.Frembåren af ?????? Mads Smed, Bodil ?
>
> mvh. leif
Jeg synes også den er slem - og klarer den ikke i første hug, men læser:
Caroline, uægte, født d. 12, hjemmedøbt d. 13, og Daaben con-
firmeret d. 26de, *uu**, Moderen Dorthe Eriksdatter, udlagt
til barnefader Lars Ditlevsen, Smed boendes Egeberg
frembåren af Pige *amd**** J**n. Faddere Christen Gode***,
Hans *****, Mads Smed, Bodil Bod**** og unge Karen Fly**.
- suppleret med søgninger i folketællingerne på DDD og senere i AO
MvH Steen Rønnow, Viborg
| |
Arne Nielsen (21-02-2011)
| Kommentar
Fra : Arne Nielsen |
Dato : 21-02-11 10:46 |
|
Den 20-02-2011 22:20, Steen Rønnow skrev:
> Caroline, uægte, født d. 12, hjemmedøbt d. 13, og Daaben con-
> firmeret d. 26de, *uu**, Moderen Dorthe Eriksdatter, udlagt
> til barnefader Lars Ditlevsen, Smed boendes Egeberg
> frembåren af Pige *amd**** J**n. Faddere Christen Gode***,
> Hans *****, Mads Smed, Bodil Bod**** og unge Karen Fly**.
Her er lidt mere og lidt mindre:
Caroline, uægte, født d. 12, hiemmedøbt d. 13, og Daaben con-
firmeret d. 26de dennes, Moderen Dorthe Ericsdatter, udlagt
til Barnefader Lars Ditlevsen Smed, boendes Egeberg
frembåren af en Pige -----------. Faddere Christen Peders,
Hans Smed, Mads Smed, Bodil Bødkers og unge Maren -----.
Venlig hilsen
Arne
--
Fjern 0 i adresse ved direkte svar
| |
|
|