Hej Stig!
Nu har jeg fundet fejlen. Alt fungerer nu 

 Problemet var at der manglede 
et punktum i linien "if" i 2. parantes
(!(/^\w+([\.-]?\w+)*@\w+([\.-]?\w+)*(\.\w{2,3})+$/.test(theForm.E_mail.value)))
Tak for hjælpen gennem hele forløbet!
hilsen
Peter
> var E_mail =
> document.getElementById('E_mail');
> if 
> (!(/^\w+([\.-]?\w+)*@\w+([\.-]?\w+)*(\\w{2,3})+$/.test(theForm.E_mail.value)))
> {
>   alert("Ugyldig E-mail - Prøv venligst igen!");
>   theForm.E_mail.focus();
>   return (false);
> }
>
> Ups! Jeg er at noget af linien med "if" er blevet til et link. Er det dét 
> der giver problemer. Skal jeg omdøbe feltnavnet til noget andet for at 
> undgå problemet?
hilsen
Peter