Jørgen Poulsen skrev:
> "Arne Nielsen" <arnen0@post3.tele.dk> skrev i en meddelelse
> news:499ada26$0$15898$edfadb0f@dtext01.news.tele.dk...
> > Jørgen Poulsen skrev:
> >> "Anne-Lise og Ole" <anneliseole@gmail.com> skrev i en meddelelse
> >> news:499830a0$0$90262$14726298@news.sunsite.dk...
> >> > jeg kan ikke finde Mette Pedersdatter efter dine oplysninger
> >> > mvh
> >> > Ole Jensen
> >>
> >>
> >> Jeg sidder med et mikrokort, Hovedministerialbog over
> >> Adslev-Mesing Sogn 1759-1813, side 149, 1801, 1. opslag
> >> med en tekst som jeg kan tyde som:
> >>
> >> Mette Pedersdatter gaardmand Peder ??????? hustru i Mjesing
> >> døde den 26. januar. Dagen derpaa døde også han selv. De blev
> >> begge begravede den 4. februar.
> >>
> >> ??? var 52 og ??? 68 aar gl.
> >>
> >> Jørgen Poulsen
> >>
> >>
> >>
> > ..... Peder Fastrups Hustru .....
> >
> > Venlig hilsen
> > Arne
>
> Tak for svarerne. Arne har du et gæt på hvem der blev 52 år og hvem der
> blev 68 år?
>
> Venlig hilsen
> Jørgen
>
>
Jeg mener, der står:
Hun var 52 og denne 68 Aar gl.
"denne" lyder lidt underligt, men hvad kan det ellers være?
Venlig hilsen
Arne