|
|
 | Endnu engang - hjælp til tydning
Fra : Karinl@post1.tele.dk |
Dato : 04-11-08 17:21 |
|
Hej
En ting er at jeg ikke kan læse hvem der er faddere, men jeg kan altså
heller ikke tyde hvem hendes forældre er ....
Det drejer sig om Viborg, Hids, Svostrup - opslag 60 nederst:
Jensine Elenora Madsen
Håber der er en der kan og vil hjælpe med en "tydning".
På forhånd tak
Venlig hilsen
Karin
| |
 Arne Feldborg (04-11-2008)
| Kommentar
Fra : Arne Feldborg |
Dato : 04-11-08 18:39 |
|
Karinl@post1.tele.dk skrev Tue, 04 Nov 2008 17:21:19 +0100
>Det drejer sig om Viborg, Hids, Svostrup - opslag 60 nederst:
>Jensine Elenora Madsen
>
Har du et årstal.?
--
mvh, A:\Feldborg
Slægtsforskning og lokalhistorie i midt- vestjylland
http://hammerum-herred.dk/
| |
Karin@post.dk (04-11-2008)
| Kommentar
Fra : Karin@post.dk |
Dato : 04-11-08 20:36 |
|
On Tue, 04 Nov 2008 18:38:49 +0100, Arne Feldborg
<feldborg@haunstrup.dk> wrote:
>Karinl@post1.tele.dk skrev Tue, 04 Nov 2008 17:21:19 +0100
>
>
>>Det drejer sig om Viborg, Hids, Svostrup - opslag 60 nederst:
>>Jensine Elenora Madsen
>>
>Har du et årstal.?
Hej, ja 1852 - du har ret, en vigtig detalje.
| |
 Arne Nielsen (06-11-2008)
| Kommentar
Fra : Arne Nielsen |
Dato : 06-11-08 12:26 |
|
Karin@post.dk skrev:
> On Tue, 04 Nov 2008 18:38:49 +0100, Arne Feldborg
> <feldborg@haunstrup.dk> wrote:
>
>> Karinl@post1.tele.dk skrev Tue, 04 Nov 2008 17:21:19 +0100
>>
>>
>>> Det drejer sig om Viborg, Hids, Svostrup - opslag 60 nederst:
>>> Jensine Elenora Madsen
>>>
>> Har du et årstal.?
>
> Hej, ja 1852 - du har ret, en vigtig detalje.
>
Hej Karin.
Her er noget af det:
Forældre: Ugift Jeppebine Cathrine Jensdatter, Muurmester Jens Sørensens
Datter paa Grauballe Mark. Som Barnefader har hun udlagt Ungkarl -----
paa G--lund(?) i ----- Sogn. 33 Aar.
Faddere: Indsidder Jens Peter Jensens Hustue Ane Mortensdatter af Gjern.
Huusmand Christen Laursens Hustrue paa Grauballegaards Mark. Indsidder
Jens Peter Jensen af Gjern. Frederik Jensen, Smed paa Grauballegaards
Mark, og Huusm. Christen Thomsen paa Grauballe Mark.
Venlig hilsen
Arne
| |
Ukendt (07-11-2008)
| Kommentar
Fra : Ukendt |
Dato : 07-11-08 16:17 |
|
>Hej Karin.
>
>Her er noget af det:
>
>Forældre: Ugift Jeppebine Cathrine Jensdatter, Muurmester Jens Sørensens
>Datter paa Grauballe Mark. Som Barnefader har hun udlagt Ungkarl -----
>paa G--lund(?) i ----- Sogn. 33 Aar.
>
>Faddere: Indsidder Jens Peter Jensens Hustue Ane Mortensdatter af Gjern.
>Huusmand Christen Laursens Hustrue paa Grauballegaards Mark. Indsidder
>Jens Peter Jensen af Gjern. Frederik Jensen, Smed paa Grauballegaards
>Mark, og Huusm. Christen Thomsen paa Grauballe Mark.
>
>Venlig hilsen
>Arne
Hej Arne
Tusind tak for hjælpen, det havde jeg aldrig selv fået oversat.
Venlig hilsen
Karin
| |
|
|