Søren Jacobsen wrote:
> Hej havde Budt på en vfr på ebay og havde tabt budet
> men nu har jeg modtaget en mail...
Jeg bruger
http://babel.altavista.com/tr
> Durch Ihr Gebot zeigten Sie Interesse an dem Artikel: Honda VFR 750 F RC 24
> (Artikelnummer: 260075014966).
> In Zustimmung mit den eBay Verkaufsbedinungen ist der Verkaufer bereit,
> Ihnen den gleichen Artikel fur Ihr abgegebenes Gebot von EUR 1,100.00 zu
> verkaufen.
> Sie sind berechtigt, wenn Sie dieses Angebot annehmen, mit dem Verkaufer
> Kontakt aufzunehmen und durch die eBay Gesellschaft Transaktionen inklusive
> Betrugsschutz durchzufuhren.
> Wenn Sie diesen Artikel erwerben wollen, nehmen Sie bitte mit dem Verkaufer
> unter folgender Email Adresse
By your requirement you showed interest in the article: Honda VFR 750 F
RC 24 (article number: 260075014966). In agreement with eBay the
Verkaufsbedinungen the Verkaufer is ready to sell to you the same
article fur your delivered requirement of EUR 1.100,00. They are
justified, if you accept this offer to take up with the Verkaufer
contact and to through-drive by eBay the society transactions inclusive
fraud protection. If you want to acquire this article, take please with
the Verkaufer under the following email address
> jeg har med hjælp fra intertran
> gættet på at vinder af budet er sprunget fra og han nu tilbyder at jeg kan
> købe den for mit sidste bud
>
> jeg vil gerne sende ham en mail
>
Skriv på engelsk og smid teksten i engelsk / tysk oversætteren.
Derefter sender du en mail med tysk og engelsk tekst. Der viser sig ofte
at tyskeren skriver tilbage på engelsk
> Søren Som gerne vil have en Viffer
>
Sæføli' ska' du da ha' en viffer
, det manglede da bare
Men er du sikker på det ikke er fup. Han skriver at du kan købe en af
samme slags. Det fupnummer dukker af og til op, så prøv først at
kontrollere sælger gennem Ebay, send mailen videre og spørg om de kender
manden.
Go' jagt
--
Jørgen, Brøndby
http://dfmc.dk/?id=70
Honda CB550F, 1975, til salg
Victoria KR26N Aero, 1954, til salg
Triumph Bonneville, 1969