---

Jeg har i forbindelse med anvendelse af et program til web-surveys - jeg
bruger SurveyMonkey - brug for at kunne konvertere datoer/tider.

Jeg får oplysninger om f.eks. tilmeldte via export fra SurveyMonkey til et
Excel-ark. Her optræder tiderne i formatet (eksempel)

10/29/2006 03:02:18


Dels vil jeg gerne have det konverteret til dansk format, i dette tilfælde
altså (eksempel)

29/10/2006 03:02:18

dels vil jeg gerne kode cellerne, så der automatisk lægges ni timer
til (og så det også ændrer datoen, når de ni timers fremskrivning fordrer
det) idet de opgivne tider er fra den amerikanske stat, hvor serveren står.

Med venlig hilsen
C. Sørensen

---

Hej C. Sørensen

Prøv fælgende:

Marker din celle - Celler - Nummer - Brugerdefineret - dd-mm-åååå
tt:mm:ss
Cellen skal adderes: 9/24

--
Med venlig hilsen
Jørgen Bondesen


"Claus Sørensen" <cs-press@post.tele.dk> wrote in message
news:4544c124$0$13952$edfadb0f@dread15.news.tele.dk...
> Jeg har i forbindelse med anvendelse af et program til web-surveys - jeg
> bruger SurveyMonkey - brug for at kunne konvertere datoer/tider.
>
> Jeg får oplysninger om f.eks. tilmeldte via export fra SurveyMonkey til et
> Excel-ark. Her optræder tiderne i formatet (eksempel)
>
> 10/29/2006 03:02:18
>
>
> Dels vil jeg gerne have det konverteret til dansk format, i dette tilfælde
> altså (eksempel)
>
> 29/10/2006 03:02:18
>
> dels vil jeg gerne kode cellerne, så der automatisk lægges ni timer
> til (og så det også ændrer datoen, når de ni timers fremskrivning fordrer
> det) idet de opgivne tider er fra den amerikanske stat, hvor serveren
> står.
>
> Med venlig hilsen
> C. Sørensen
>
>
>
>