---

Hej alle glade MC'ister.
Jeg ville gerne kalibrere min MC, fordi jeg ikke synes den helt
er i samme tomgang som da jeg købte den.
Den kører alt for langsomt og går helt i stå en gang imellem.
I manualen står der man kan tilslutte et tachometer og så justeringer
omdrejningerne pr minut.
Ved søgning på f.eks. louis.de kan jeg dog kunne finde tachometre der viser
km/t... og så er de lidt dyre.

er der nogen nemmere/ billigere løsninger på mit problem?

mvh Andreas

---

Andreas wrote:

> er der nogen nemmere/ billigere løsninger på mit problem?
>
Det kommer an på hvad du vil justere. Er det bare tomgangen behøver du
selvf. ikke et instrument (udover måske din omdrejningstæller) - bare
drej tomgangsskruen til den er indenfor manualens specifikationer.

Er det en flercylindret karburatormaskine(?) kan du ved tomgang justere
karburatorerne indbyrdes - det skulle bevirke en mere jævn motorgang.
Til det brug skal du have vacuum-ure - søg på "syncrotest" hos louis. Om
du kan bruge Boehm urene det går til 0,6 bar (de er på tilbud) eller om
du skal have dem der går til 1.0 bar ved jeg ikke. Er du nærig som jeg,
låner du dig frem, eller laver din eget vacuumtester af akvarieslanger
med vand i.

--
vh
Torben - der ikke er glad fordi hele sjælland er saltet i nat.

---

Andreas wrote:

> er der nogen nemmere/ billigere løsninger på mit problem?
>
Tjah. Værkstedet klarer det med garanti for en 50er til kaffekassen. På
den anden side - står tomgangen for lavt risikerer du at den går ud.
Står den for højt risikerer du - ingenting? Stil den når den er varm så
den ikke går ud for dig, og så lidt højere, så kan den også holde sig
igang når den er lidt halvkold.

--
vh
Torben

---

> er der nogen nemmere/ billigere løsninger på mit problem?

Ja låne et

Jeg har en "løs" digital omdrejningstæller lignende - hvor i landet holder
du til (den skal dog lige have nyt batteri)


--
anders DOT majland AT jyde DOT dk

---

Andreas wrote:
> Hej alle glade MC'ister.
> Jeg ville gerne kalibrere min MC, fordi jeg ikke synes den helt
> er i samme tomgang som da jeg købte den.
> Den kører alt for langsomt og går helt i stå en gang imellem.
> I manualen står der man kan tilslutte et tachometer og så justeringer
> omdrejningerne pr minut.
> Ved søgning på f.eks. louis.de kan jeg dog kunne finde tachometre der viser
> km/t... og så er de lidt dyre.
>
> er der nogen nemmere/ billigere løsninger på mit problem?
>
> mvh Andreas
>
>

Det var godt, at du fandt en løsning på det, men ang. tachometeret: Kan
det ikke tænkes, at der er tale om en oversættelsesfejl? Tachometer
betyder hastighedsmåler (det hedder et speedometer f.eks. på tysk), så
mon ikke manualen foreslår brugen af en omdrejningstæller i stedet for?

--

Hilsen Jan

---

Dr.Enduro skrev i meddelelsen
<442ce5b3$0$38644$edfadb0f@dread12.news.tele.dk>...

>Tachometer betyder hastighedsmåler (det hedder et speedometer f.eks. på
tysk),

På tysk ja, men på engelsk er tachometer en omdrejningstæller :-/

Sådan er sprog jo så vidunderlige

mvh
Orla

---

"Orla Pedersen" <o.pedersen.torsted[hos]post.tele.dk.invalid> writes:

> Dr.Enduro skrev:
>
>> Tachometer betyder hastighedsmåler (det hedder et speedometer
>> f.eks. på tysk),

....og omdrejningstæller hedder så drehzahlmesser fandt jeg ud af.

> På tysk ja, men på engelsk er tachometer en omdrejningstæller :-/

Det diskuterede vi også i projektgruppen/kaffeklubben den anden dag og
det viser sig at det kommer af græsk: Tachos=hastighed, meter=mål.
Dybest set burde man vel undgå ordet, når nu der er så stor risiko for
misforståelse, især på dansk. På engelsk har jeg set ordet revmeter
brugt istedet.
--
mvh Jes Vestervang @ FZS600 & DT125R

---

Jes Vestervang skrev i meddelelsen <87acb6sukk.fsf@gmail.com>...

>Det diskuterede vi også i projektgruppen/kaffeklubben den anden dag og
>det viser sig at det kommer af græsk: Tachos=hastighed, meter=mål.
>Dybest set burde man vel undgå ordet, når nu der er så stor risiko for
>misforståelse, især på dansk. På engelsk har jeg set ordet revmeter
>brugt istedet.

Omdrejningstæller er nu også et godt ord

mvh
Orla

---

"Orla Pedersen" <o.pedersen.torsted[hos]post.tele.dk.invalid> writes:

> Jes Vestervang skrev i meddelelsen <87acb6sukk.fsf@gmail.com>...
>
>>Det diskuterede vi også i projektgruppen/kaffeklubben den anden dag
>>og det viser sig at det kommer af græsk: Tachos=hastighed,
>>meter=mål. Dybest set burde man vel undgå ordet, når nu der er så
>>stor risiko for misforståelse, især på dansk. På engelsk har jeg set
>>ordet revmeter brugt istedet.
>
> Omdrejningstæller er nu også et godt ord

Ja, jeg svævede vist lidt meget rundt i de andre sprog... Jeg
undskylder mig med at være snotforkølet. Måske jeg skulle gå ind på
værelset og få afrundet forårsklargøringen af Fazeren i stedet for at
sidde og fable
--
mvh Jes Vestervang @ FZS600 & DT125R