Torben Andresen wrote:
> Undskyld jeg spørger dumt, men hvad er det lige 'bokeh' betyder ?
Det er ikke dumt - for det er et meget besynderligt ord, af visnok japansk
oprindelse.
De referer til det uskarpe, der er uden for skarpshedsplanet - som regel den
uskarpe baggrund, der opstår ved brug af teler.
Forestil dig at du har et velafgrænset punkt i baggrunden. Det kan så blive
uskarpt på flere måder. Ideelt toner punktet jævnt ud til alle sider. Det
bliver til en pæn bokeh. Nogle objektiver vil pga. af den optiske og
mekaniske bygning i stedet medføre at der bliver f.eks. tre utydelige
punkter, der er forskudt for hinanden, hvorved der opstår selvstændige
uskarpe strukturer i baggrunden. Det er dårlig bokeh.
Jeg tror der på websiden 'Luminous Landscape' (Google) er en udmærket
artikel med ill.
vh
Jan
--
- amatør af Guds nåde.
PS: Nye (opdateret 14/4/2004) knipserier kan findes på
http://jan.boegh.net/foto.htm