>Hej NG
>Jeg har længe ønsket at kunne forstå lignelsen om de 10
>brudejomfruer
Der står ikke Brudejomfruer i Bibelen, udentaget overskrift
på Mat 25 (gammel overs.). Brudepiger i den ny oversættelse
er urigtigt og en meget dårligt oversættelse af Mat 25.
>Hvem er de
Jomfruen er Menigheden, Jomfruerne er os der venter på
brudgommen.
>Hvad betyder olien og hvorfor kan de ikke give noget til
>de andre
Det er et billede på Helligåndens salvelse, de vise Jomfruer
har fuldt sig med Helligånden, men de uforstandige mangler
Helligåndens fylde, men er forsent på den, for Brudgommen
kom medens de sov (genkomsten)
>Hvorfor kaldes de brudepiger og ikke bruden
fordi den ny oversættelsen er oversat forkert. Kik i alle
andre Bibeler der står kun Jomfruer. Selv JVs bibel er
bedre oversat end den nye fra Dansk Bibel selskab.
>Der er nogle der påstår at det er brudeparret der
>kommer og ikke kun
>brudgommen
Jomfruerne er dem der skal giftes og gommen er Jesus.
>--
>Mvh Ib Mohn
>Remember, it is never too late to know God
Jo det kan det være, det Læs Mat 25 v 11-12.
Erik
..
|