In article <4159281e$0$169$edfadb0f@dread11.news.tele.dk>,
Pia
Kjeldhave og Carsten T <PiaKjeldhave@mail.dk> wrote:
> Hej!
>
> Bruger Indesign 2.0.1 DK
>
> Jeg har 3 spørgsmål om eksportering af et dokument til PDF fra InDesign!
>
> 1) Jeg vil gerne eksportere direkte fra InDesign til PDF. men jeg har også
> hørt at det er en dårlig idé hvis trykkerierne skal håndtere PDF'en.
> Hvorfor er InDesign dårlig til at eksportere til PDF?
Det gælder for InDesign før 3.01 (CS version)
Trykkeriernes rip´er kan ikke klare PDF´er fra InDesign.
Hvorfor - fordi det er noget skrammel Adobe har lavet.
Selv om ID 3.01 er blevet meget bedre er den ikke 100% så god som
Distiller.
>
> 2)
> Så har jeg et helt andet spørgsmål:
> Hvis jeg eksporterer direkte i InDesign til en PDF bliver den enorm stor!!!!
> Så fik jeg at vide at jeg blot kunne eksportere til en EPS-fil og via
> destilleren eksportere til en PDF.
> (På trod af at jeg ikke rigtigt ved hvad en eps-fil er - er det en postcript
> fil eller???)
Det er en Postscript fil - encapsulated-postscript fil.
>
> Det fungerer helt fint... filerne bliver væsentligt mindre.
> (Jeg har 2 sider i InDesign).
>
> Men der er dét problem at Destilleren udskyder siderne i 2 EPS-filer som jeg
> så kan eksportere til 2 PDF-filer!
> Kan man ændre det så Destilleren udskyder til en EPS.
nej.
> Eller kan man samle de 2 PDF-filer á 1 side
> til én samlet PDF-fil á 2 sider?
Det kan man sagtens i Acrobat - men hvorfor det - trykkerierne bruger
kun en side ad gangen - de laver en trykplade for hver side.
--
Venlig hilsen
Villy Erichsen
villy(punktum)erichsen(snabel-a)os(punktum)dk