|
|
 | peugeot... hvordan udtales det?
Fra : Hjalte |
Dato : 07-08-04 23:58 |
|
Hejsa...
Sad lige og tænkte på noget...
Hvordan udtaler i peugeot?
Jeg udtaler det selv nogenlunde sådan her "peschø".... Men jeg så
noget engelsk tv, hvor jeg lagde mærke til at de udtalte det meget
mere ala "peugeot".
Kom med nogle bud...
---
MVH.
Hjalte
"Lad være med at smide mælken ud når der ikke er mere i den, du får et kort pust af glæde næste morgen når du tror at der er noget tilbage."
| |
 Niels Bengaard (08-08-2004)
| Kommentar
Fra : Niels Bengaard |
Dato : 08-08-04 00:05 |
|
> Sad lige og tænkte på noget...
> Hvordan udtaler i peugeot?
>
> Jeg udtaler det selv nogenlunde sådan her "peschø".... Men jeg så
> noget engelsk tv, hvor jeg lagde mærke til at de udtalte det meget
> mere ala "peugeot".
>
> Kom med nogle bud...
Jeg mener dem der kan fransk siger det skal udtales pesjo .
Niels
| |
Olesen (08-08-2004)
| Kommentar
Fra : Olesen |
Dato : 08-08-04 00:13 |
|
"Hjalte" <hjalte@reloaded.dk> skrev i en meddelelse
news:6dnah01grofe2f1dirbeo0nb7i66bbc38d@4ax.com...
> Hejsa...
> Kom med nogle bud...
15000,- leveret.
| |
Klaus G. (08-08-2004)
| Kommentar
Fra : Klaus G. |
Dato : 08-08-04 00:31 |
|
> Kom med nogle bud...
>
Min far siger de udtales Pøsjo, Pø som Pølse, og Sjo som Chokolade...Om det
er rigtigt det aner jeg ikk :)
--
Klaus G. / Seth-Enoch
2004spam@daydreamer.dk <---hvor meget spam kan den mon samle på ét år?
| |
Peter G C (08-08-2004)
| Kommentar
Fra : Peter G C |
Dato : 08-08-04 11:28 |
|
"Klaus G." <klaus_godt@hotmail.com> skrev i en meddelelse
news:jDdRc.29778$Vf.1841489@news000.worldonline.dk...
> > Kom med nogle bud...
> >
> Min far siger de udtales Pøsjo, Pø som Pølse, og Sjo som Chokolade...Om
det
> er rigtigt det aner jeg ikk :)
Det er rigtigt.
/Peter
--
http://www.grauslund.com/
| |
Mette (08-08-2004)
| Kommentar
Fra : Mette |
Dato : 08-08-04 00:38 |
|
> Hvordan udtaler i peugeot?
Pøsjo, hvis man vil sige det nogenlunde ligesom i Frankrig. 
En Renault hedder en røno på nogenlunde fransk.
Citroën vil jeg helst ikke forsøge at skrive med danske bogstaver, men
citro-æng er vist den gængse udtale her i landet.
Mvh,
Mette
(Fransksproglig student og datter af en franskstuderende mor 
| |
Per Beer Hansen (08-08-2004)
| Kommentar
Fra : Per Beer Hansen |
Dato : 08-08-04 08:26 |
|
Mette wrote:
>> Hvordan udtaler i peugeot?
>
> Pøsjo, hvis man vil sige det nogenlunde ligesom i Frankrig.
>
> En Renault hedder en røno på nogenlunde fransk.
>
He he, Inspector Clouseu har ikke levet helt forgæves 
Men ellers tror jeg det er nogenlunde samme udtale jeg selv bruger.
--
Mvh
Per
www.perbeer.ninja.dk
masser af F1 video's samt meget andet motorsport
| |
Peter G C (08-08-2004)
| Kommentar
Fra : Peter G C |
Dato : 08-08-04 11:29 |
|
"Mette" <no.spam@privat.dk> skrev i en meddelelse
news:411567db$0$139$edfadb0f@dread11.news.tele.dk...
[klip]
> Citroën vil jeg helst ikke forsøge at skrive med danske bogstaver, men
> citro-æng er vist den gængse udtale her i landet.
det skal udtales sitroæn
/Peter
| |
Babba-Papa (08-08-2004)
| Kommentar
Fra : Babba-Papa |
Dato : 08-08-04 06:42 |
|
Der var engang en bruger ved navn Hjalte <hjalte@reloaded.dk> der
skrev:
>Hejsa...
>
>Sad lige og tænkte på noget...
>Hvordan udtaler i peugeot?
>
Pøsjo (selve "sjo"-delen udtales på en lidt "varm" eller "tyk"
facon...jeg ved ikke hvad man skal kalde det...)
- -
Babba-Papa
| |
Niels Skaaning (08-08-2004)
| Kommentar
Fra : Niels Skaaning |
Dato : 08-08-04 08:59 |
|
"Hjalte" <hjalte@reloaded.dk> skrev i en meddelelse
news:6dnah01grofe2f1dirbeo0nb7i66bbc38d@4ax.com...
> Hejsa...
>
> Sad lige og tænkte på noget...
> Hvordan udtaler i peugeot?
>
> Jeg udtaler det selv nogenlunde sådan her "peschø".... Men jeg så
> noget engelsk tv, hvor jeg lagde mærke til at de udtalte det meget
> mere ala "peugeot".
>
> Kom med nogle bud...
Det hedder Pøsjo. Grunden til at mange siger pesjø er nok fordi der står eo
som minder om det danske oe for ø.
NS
| |
phk (08-08-2004)
| Kommentar
Fra : phk |
Dato : 08-08-04 12:56 |
|
"Hjalte" <hjalte@reloaded.dk> skrev i en meddelelse
news:6dnah01grofe2f1dirbeo0nb7i66bbc38d@4ax.com...
> Hejsa...
>
> Sad lige og tænkte på noget...
> Hvordan udtaler i peugeot?
Pegøjt.
--
Per, Esbjerg
| |
Olesen (08-08-2004)
| Kommentar
Fra : Olesen |
Dato : 08-08-04 16:01 |
|
"phk" <phk_stopspam@esenet.dk> skrev i en meddelelse
news:411614d8$0$235$edfadb0f@dread11.news.tele.dk...
>
> "Hjalte" <hjalte@reloaded.dk> skrev i en meddelelse
> news:6dnah01grofe2f1dirbeo0nb7i66bbc38d@4ax.com...
> > Hejsa...
> >
> > Sad lige og tænkte på noget...
> > Hvordan udtaler i peugeot?
>
> Pegøjt.
Pissoir ?
-sådan udtalt lidt friskt og kækt.
| |
K (08-08-2004)
| Kommentar
Fra : K |
Dato : 08-08-04 13:02 |
|
på godt nordjydsk = Pæ'sjø
en del af ordet Peugeot = "eu" bruges også i andre franske ord og udtales
lidt i stil med "ø" og "geot" noget i stil med "sjo" ( Pø'sjo )
K
"Hjalte" <hjalte@reloaded.dk> skrev i en meddelelse
news:6dnah01grofe2f1dirbeo0nb7i66bbc38d@4ax.com...
> Hejsa...
>
> Sad lige og tænkte på noget...
> Hvordan udtaler i peugeot?
>
> Jeg udtaler det selv nogenlunde sådan her "peschø".... Men jeg så
> noget engelsk tv, hvor jeg lagde mærke til at de udtalte det meget
> mere ala "peugeot".
>
> Kom med nogle bud...
>
> ---
> MVH.
> Hjalte
>
> "Lad være med at smide mælken ud når der ikke er mere i den, du får et
kort pust af glæde næste morgen når du tror at der er noget tilbage."
| |
Ukendt (08-08-2004)
| Kommentar
Fra : Ukendt |
Dato : 08-08-04 18:47 |
|
> Kom med nogle bud...
Pæsjå er den rigtige udtale
--
Tom
| |
Martin Johansen [600~ (08-08-2004)
| Kommentar
Fra : Martin Johansen [600~ |
Dato : 08-08-04 22:12 |
|
Tom skrev:
> Pæsjå er den rigtige udtale
Nope.. ikke hvis det skal være fransk..
--
Martin Johansen [6000]
http://tuxx.dk - "Carpe Aptenodytes!"
Mandrake Linux 9.2 med Fluxbox 0.9.6devel
Registered Linux User # 301406 ( http://counter.li.org)
| |
Peter Weis (08-08-2004)
| Kommentar
Fra : Peter Weis |
Dato : 08-08-04 19:28 |
|
Hjalte <hjalte@reloaded.dk> wrote in
news:6dnah01grofe2f1dirbeo0nb7i66bbc38d@4ax.com:
> Hejsa...
>
> Sad lige og tænkte på noget...
> Hvordan udtaler i peugeot?
>
> Jeg udtaler det selv nogenlunde sådan her "peschø".... Men jeg så
> noget engelsk tv, hvor jeg lagde mærke til at de udtalte det meget
> mere ala "peugeot".
>
> Kom med nogle bud...
Det afhænger af hvor i landet man kommer fra, både geografisk og
kulturelt.
Pøzjo er tættest på den franske udtale, men vil opfattes som værende
lidt krukket.
Pesjø-udtalen ses der omvendt ofte lidt skævt til, da den især var
udbredt i lavkøbenhavnsk og udem for København.
Den sikreste udtale er Pøsjo. Så er man hverken underklasse eller
krukke.
mvh
Peter
| |
Martin Johansen [600~ (08-08-2004)
| Kommentar
Fra : Martin Johansen [600~ |
Dato : 08-08-04 22:11 |
|
Hjalte skrev:
> Jeg udtaler det selv nogenlunde sådan her "peschø".... Men jeg så noget
> engelsk tv, hvor jeg lagde mærke til at de udtalte det meget mere ala
> "peugeot".
Skal det være ægte fransk skal det være:
pøsjo
--
Martin Johansen [6000]
http://tuxx.dk - "Carpe Aptenodytes!"
Mandrake Linux 9.2 med Fluxbox 0.9.6devel
Registered Linux User # 301406 ( http://counter.li.org)
| |
Lars L. Hansen (09-08-2004)
| Kommentar
Fra : Lars L. Hansen |
Dato : 09-08-04 10:55 |
|
Hjalte wrote:
> Hejsa...
>
> Sad lige og tænkte på noget...
> Hvordan udtaler i peugeot?
>
> Jeg udtaler det selv nogenlunde sådan her "peschø".... Men jeg så
> noget engelsk tv, hvor jeg lagde mærke til at de udtalte det meget
> mere ala "peugeot".
Peugeot = Pø-sjo
Renault = Rø-nå
Citroën = Si-twaeng
Baguette = Ba-get
Chevalle = Sje-val
Chaiselong = Sjæs-lång
Mvh. Lars
| |
Ukendt (09-08-2004)
| Kommentar
Fra : Ukendt |
Dato : 09-08-04 19:23 |
|
> Peugeot = Pø-sjo
> Renault = Rø-nå
> Citroën = Si-twaeng
>
> Baguette = Ba-get
> Chevalle = Sje-val
> Chaiselong = Sjæs-lång
Skal vi så også til at sige "Allo' i telefonen 
--
Tom
| |
Peter G C (09-08-2004)
| Kommentar
Fra : Peter G C |
Dato : 09-08-04 19:37 |
|
"Lars L. Hansen" <hop_i_havet@hotmail.com> skrev i en meddelelse
news:411749f8$0$73953$14726298@news.sunsite.dk...
[klip]
> Peugeot = Pø-sjo
> Renault = Rø-nå
Enig.
> Citroën = Si-twaeng
Det er i hvert fald uden 'g'
/Peter
--
http://www.grauslund.com/
| |
 Lars L. Hansen (09-08-2004)
| Kommentar
Fra : Lars L. Hansen |
Dato : 09-08-04 22:52 |
|
Peter G C wrote:
>>Citroën = Si-twaeng
>
>
> Det er i hvert fald uden 'g'
>
> /Peter
>
> --
> http://www.grauslund.com/
Peter Grauslund = Pe-tah Grav-slån :P
Mvh.
--
Lars - Xantia 2.0 HDi Weekend
| |
Peter G C (10-08-2004)
| Kommentar
Fra : Peter G C |
Dato : 10-08-04 08:19 |
|
"Lars L. Hansen" <hop_i_havet@hotmail.com> skrev i en meddelelse
news:4117f1f7$0$73937$14726298@news.sunsite.dk...
[klip]
> Peter Grauslund = Pe-tah Grav-slån :P
Man morer sig nok
men det lille ¨ betyder så vidt jeg husker et langt "en" i slutningen af
ordet Citroën.
> Mvh.
> --
> Lars - Xantia 2.0 HDi Weekend
Mærkeligt efternavn
/Peter
--
http://www.grauslund.com
| |
Claus (09-08-2004)
| Kommentar
Fra : Claus |
Dato : 09-08-04 14:09 |
|
PIK I ØJET
"Hjalte" <hjalte@reloaded.dk> wrote in message
news:6dnah01grofe2f1dirbeo0nb7i66bbc38d@4ax.com...
> Hejsa...
>
> Sad lige og tænkte på noget...
> Hvordan udtaler i peugeot?
>
> Jeg udtaler det selv nogenlunde sådan her "peschø".... Men jeg så
> noget engelsk tv, hvor jeg lagde mærke til at de udtalte det meget
> mere ala "peugeot".
>
> Kom med nogle bud...
>
> ---
> MVH.
> Hjalte
>
> "Lad være med at smide mælken ud når der ikke er mere i den, du får et
kort pust af glæde næste morgen når du tror at der er noget tilbage."
| |
Ted (10-08-2004)
| Kommentar
Fra : Ted |
Dato : 10-08-04 13:26 |
|
"Claus" <frolund@oncable.> skrev i en meddelelse
news:41177799$0$183$edfadb0f@dread11.news.tele.dk...
> PIK I ØJET
--------------------
Kunne du ikke ramme ?
Teddy
| |
Ukendt (10-08-2004)
| Kommentar
Fra : Ukendt |
Dato : 10-08-04 23:10 |
|
> Sad lige og tænkte på noget...
> Hvordan udtaler i peugeot?
Importøren siger at vi skal sige Pø sjo.. Pølser Chokolade..
Men jeg foretrækker at sige Porchø'
--
Med venlig løvehilsen
Søren 'HDI' Wind - www.BirbaSkiver.dk
| |
|
|