/ Forside / Interesser / Fritid / Musik / Nyhedsindlæg
Login
Glemt dit kodeord?
Brugernavn

Kodeord


Reklame
Top 10 brugere
Musik
#NavnPoint
Nordsted1 29914
ans 21076
dova 20615
Klaudi 18463
Kazistuta 18027
3773 17729
boibbo 13999
o.v.n. 13226
refi 11088
10  tedd 8824
Sang på dansk, tysk og engelsk
Fra : Ida Maria Sluyterman


Dato : 05-05-01 01:09

Hej!

Jeg vil bare høre, om der evt. skulle være nogen herinde, der kan hjælpe mig
med at finde en almen kendt sang, som både findes på dansk, tysk og engelsk?

Jeg skal nemlig skrive en sang på disse tre sprog, og så vil jeg helst have
den samme melodi til alle sprogene. Det lyder ligesom bedst.

P.S.
Mester Jakob er jeg ikke interesseret i!

--
Mvh
Ida Maria Sluyterman
www.vammencamping.dk



 
 
Flemming (05-05-2001)
Kommentar
Fra : Flemming


Dato : 05-05-01 12:24

On Sat, 5 May 2001 02:09:29 +0200 "Ida Maria Sluyterman" <atter@jyde.dk>
wrote in dk.kultur.musik:

> Hej!
>
> Jeg vil bare høre, om der evt. skulle være nogen herinde, der kan hjælpe mig
> med at finde en almen kendt sang, som både findes på dansk, tysk og engelsk?

Hmm jeg kan ikke huske særligt mange sange både på tysk/dansk og engelsk,
men hvad med:

Ein bisschen frieden/en smule fred/A little peace som Nicole sang til tops
i Melodi grand prix i 1982.

Don't cry for me Argentina/Kald ikke mer Argentina/Wein nicht um mich
Argentina.

Der er sikkert mange flere, men jeg kan ikke lige komme i tanke om det nu


Mvh


--
+ Flemming S. Nielsen <culture@post3.tele.dk> +
+ Visit Flemming's STARBOY UNIVERSE at <http://starboy-universe.dht.dk> +
- "Did you ever ask those strangers what they're searching for? -
- Did they laugh and tell you they're not really sure...?" (G. O'Dowd) -

Andreas Kleist Svend~ (05-05-2001)
Kommentar
Fra : Andreas Kleist Svend~


Dato : 05-05-01 13:18

"Ida Maria Sluyterman" <atter@jyde.dk> wrote in
<9cvgb8$aic$1@news.inet.tele.dk>:

> Jeg vil bare høre, om der evt. skulle være nogen herinde, der kan
> hjælpe mig med at finde en almen kendt sang, som både findes på dansk,
> tysk og engelsk?

Jo mere vi er sammen / Je mir wir sind zusammen / The more we are together

--
mvh Andreas Kleist Svendsen
http://nau.dk

Bangsbo (05-05-2001)
Kommentar
Fra : Bangsbo


Dato : 05-05-01 21:58

Hej ida ....

Den som klinger bedst i mine øre er - Lili Marlene - den er til at skaffe
jeg har den på MP3 ...

Held & Lykke
Bangsbo



Tommy.T (06-05-2001)
Kommentar
Fra : Tommy.T


Dato : 06-05-01 09:01

Hej Ida.
Hvis det er noget, Du skal bruge i pejsestuen, så må "The wild Rover" næsten
være den mest oplagte, den kender vi på næsten alle sprog.

Hilsen Tommy Thøgersen, og vi kommer til sommer



Ida Maria Sluyterman (07-05-2001)
Kommentar
Fra : Ida Maria Sluyterman


Dato : 07-05-01 01:13

Tommy.T <tommy.t@get2net.dk> skrev i en meddelelse
news:py7J6.61$hd4.1107@news.get2net.dk...
> Hej Ida.

Hej Tommy

> Hvis det er noget, Du skal bruge i pejsestuen, så må "The wild Rover"
næsten
> være den mest oplagte, den kender vi på næsten alle sprog.

Joe.. det er det. Jeg skal nemlig giftes ser du... og så... ja... man skal
vel igang med at digte lidt

Men tilbage til mit spørgsmål: Hvad hedder den sang lige på dansk og tysk?
Jeg synes ikke lige, at jeg kan sætte melodi på. Jeg kan sikkert, når jeg
hører navnet på stykket på et andet sprog.

> Hilsen Tommy Thøgersen, og vi kommer til sommer

Jamen, vi glæder os da allesammen til at se jer igen! Og til at høre din og
de andres musik. Der er jo lidt stille om vinteren.

--
Mvh
Ida Maria Sluyterman
www.vammencamping.dk



Tommy.T (07-05-2001)
Kommentar
Fra : Tommy.T


Dato : 07-05-01 23:23

Hej Ida.
Dansk: "så' det slut med at ture"
Engelsk:"The wild rover"
Tysk:"An der North See Küste"

Håber du kan bruge det, ellers må jeg jo ringe dig op og synge, ha - ha.

Hils i Vammen, og tillykke til Jer begge.

Tommy


"Ida Maria Sluyterman" <atter@jyde.dk> skrev i en meddelelse
news:9d4p9m$t60$1@news.inet.tele.dk...
> Tommy.T <tommy.t@get2net.dk> skrev i en meddelelse
> news:py7J6.61$hd4.1107@news.get2net.dk...
> > Hej Ida.
>
> Hej Tommy
>
> > Hvis det er noget, Du skal bruge i pejsestuen, så må "The wild Rover"
> næsten
> > være den mest oplagte, den kender vi på næsten alle sprog.
>
> Joe.. det er det. Jeg skal nemlig giftes ser du... og så... ja... man skal
> vel igang med at digte lidt
>
> Men tilbage til mit spørgsmål: Hvad hedder den sang lige på dansk og tysk?
> Jeg synes ikke lige, at jeg kan sætte melodi på. Jeg kan sikkert, når jeg
> hører navnet på stykket på et andet sprog.
>
> > Hilsen Tommy Thøgersen, og vi kommer til sommer
>
> Jamen, vi glæder os da allesammen til at se jer igen! Og til at høre din
og
> de andres musik. Der er jo lidt stille om vinteren.
>
> --
> Mvh
> Ida Maria Sluyterman
> www.vammencamping.dk
>
>



Ida Maria Sluyterman (08-05-2001)
Kommentar
Fra : Ida Maria Sluyterman


Dato : 08-05-01 01:38

Tommy.T <tommy.t@get2net.dk> skrev i en meddelelse
news:5gFJ6.420$%65.26355@news.get2net.dk...

> Dansk: "så' det slut med at ture"

Nååååe..... Nu kan jeg huske, hvad det er for en sang.

> Engelsk:"The wild rover"
> Tysk:"An der North See Küste"
>
> Håber du kan bruge det, ellers må jeg jo ringe dig op og synge, ha - ha.

Joe, nu har jeg da i hvert fald fået et par forslag at gå i gang med - tak
allesammen!

> Hils i Vammen, og tillykke til Jer begge.
>

Jo tak.

--
Mvh
Ida Maria Sluyterman
www.kiefer.dk



Søg
Reklame
Statistik
Spørgsmål : 177558
Tips : 31968
Nyheder : 719565
Indlæg : 6408907
Brugere : 218888

Månedens bedste
Årets bedste
Sidste års bedste