Orla Pedersen <o.pedersen.torsted(hos)post.tele.dk> skrev i en
news:4088c32e$0$248$edfadb0f@dread12.news.tele.dk...
>
> Armand skrev i meddelelsen ...
> >
> >> Det med dobbeltstemplede totaktere har Puch også gjort meget i i
> >> 50'erne.
> >
> >Jeg er ikke engang sikker på at TWN'en (á: Triumph Werke Nürnberg) er en
> >totagger :-/
> >Men omkring Puch's Totagger-dobbeltstempel er fidusen vist at man opnår
> > en længdeskylning á skylleporte i den ene cylinder og udstødning i den
> > anden!......(der lige vil konsultere Peter Henshaw's lille folder (á 450
> > sider!) omTWN'ens konstruktion)
> >
> Jo TWN er totakt, men i modsætning til Puch vinder de ikke noget på
> porttimingen, men får kun længdeskylningen. Puch'en er lidt genial på det
> punkt.
Jup!
Det var nu heller ikke meget der stod at læse i min MC-bibel
Som englænder anser PH TWN for at være Triumph(D), og den smule der stod at
læse befandt sig i en "Triumph"-klumme efter "Triumph"(GB)-klummen :-/
Til gengæld tildrog jeg mig den beskrivende engelske betegnelse for
konstruktionen: "Split-single"
--
Armand.