Joooooo ....
Nu er jeg jo Sønderjyde og derfor ikke bange for tysk, meeeeen ...
Det eneste der kunne angive arten af neddroslingen kunne være følgende under
"Bemerkungen":
M.ABE AUSN.GEN.:FAHRTRICHT-
ANZ.FEDERND BEFESTIGT*
Jeg kan godt forstå de ikke alt for forkortede ord, men det giver mig ingen
mening.
Er der nogen der kan oversætte ?
Derudover står der kun "M. LEISTUNGSBESCHRAENK.", hvilket jeg ikke giver
mere information.
vh Dan
"Jens Jacob Bager Jensen" <bager@nospam.dkfritidmotorcykel.dk> skrev i en
meddelelse news:X3U9c.86$5g4.32@news.get2net.dk...
> > Jeg har købt en neddroslet Yamaha Virago VX 535 '92 fra Tyskland.
>
> Hej Dan
>
> > Hvordan er sådan en droslet ned ?
>
> Det står i de tyske papirer.
>
> > Kan man fjerne sådan en neddrosling selv ?
>
> Det kommer an på hvordan den er droslet.
>
> > Der sidder en plombering på hver karburator, så det er nok der, der
> > skal sættes ind.
>
> Hvis det er det droslingen består af så ja. Hen kontroller lige de tyske
> papire.
>
> > Skal maskinen efterfølgende synes igen?
>
> Nej. Sørg for at få den indregistreret som fuld effekt model. Så er der
> ingen ballade.
>
> --
> Mojn Jens Bager Jensen
> Honda CBR 600 F '94, Suzuki DR 600 '85 og Suzuki GSX 250 X
> Præsident for Polyteknisk MC Forening (PMC)
>
http://www.dkfritidmotorcykel.dk/?id=39
>
>