"frieda" <frieda.news@kandu.dk> skrev i en meddelelse
news:404889a8$0$13974$edfadb0f@dtext02.news.tele.dk...
> "Vibe Renée Friborg" skrev d. 04-03-04 20:37 dette indlæg :
> > Har I nogensinde hørt om en vin som hedder Cave de L'Echannon?
> >
> > I scene 6 i Max Frisch's teaterstykke 'Herr Biedermann und die
> > Brandstifter', drikker Biedermann, Eisenring og Schmitz Cave de
> L'Echannon
> > fra 1949. Jeg har aldrig hørt om denne vin... Jeg har googlet - men
> fandt
> > desværre intet...
> >
> > Håber I kan hjælpe!
>
> Vin mærket eksisterer ikke
> Jeg har heller ikke kunnet finde noget fransk ord, han har kunnet "lege"
> med.
> Det nærmeste jeg kan komme er ordet échéant, der betyder "i givet fald".
> frieda
> >
> > - Vibe
Det hjælper ikke at søge under franske ord.
Cave er spansk
splinten