On 8 Jun 2003 00:36:13 -0700, ebo@oncable.dk (Esben Bøll) wrote:
>Så fik jeg bestilt nogle dele ved
http://www.motorradonlineshop.com/transalp/
>og jeg har fået en beskræftelse på mail men hvordan for jeg ham betalt
>så han kan sende migmine varer?
Det fremgår af deres forretningsbetingelser - AGB (Allgemeine
Geschäfts Bedingungen) :
"Auslandslieferungen erfolgen per Vorkasse das heißt Sie bestellen
ganz normal Online, daraufhin bekommen Sie eine Rechnung zugesandt.
Den Rechnungsbetrag überweisen Sie auf unser Konto und senden uns den
Überweisungsbeleg per Fax oder E-Mail zu. Daraufhin wird Ihnen die
Ware zugeschickt. "
Er du ikke så stiv i tysk,så betyder det at du bestiller som normalt
og får en regning tilsendt.Betalingen skal så falde forud på deres
konto.Hvis du så faxer eller E-mailer dem kvitteringen på overførslen
fra banken,så sender de varen direkte derefter.Det er en lidt bøvlet
og nogle gange ½-dyr måde at gøre det på.Har du PC-bank så kan det
gøres ret billigt,men går du ned og laver en fysisk overførsel så kan
det godt løbe op i omkostninger.Man betaler således for at sende
pengene til Tyskland,typisk 60-90 kr. og nogle gange skal tyskerne så
også betale lidt for at modtage pengene - lad endelig være med at
skrive at du betaler alle udgifter,så får du nemlig lov at betale 100
kr som std-beløb for de udenlandske omkostninger,d.v.s ialt 160-190
kr. Spørg hellere tyskerne hvad deres indenlandske omkostninger er,og
læg så dette beløb oveni (det plejer kun at være 0-40 kr.).
Det ville være ulig meget nemmere hvis de tog mod VISA,men det gør
desværre ikke alle endnu.
--
-Michael