---

Hej

Er der nogen der kender den danske titel på Chaplins film "Shoulder Arms"
(eller Shoulder & Arms)?
Hvis den ellers har en dansk titel?

Mvh
Torben

---

On Mon, 7 Apr 2003 10:31:14 +0200, "Biker-Torben®"
<wq9jer502@sneakemail.com> wrote:

>Er der nogen der kender den danske titel på Chaplins film "Shoulder Arms"
>(eller Shoulder & Arms)?
>Hvis den ellers har en dansk titel?

"Gevær På Skulder".

--
Jan

Remove 'FOS' from email address.

---

"Jan Andersen" <FOSjkla@FOSstofanet.dk> skrev i en meddelelse
news:u9e29vsbv39mh9vndaps8p4n1auod2lllo@4ax.com...
> On Mon, 7 Apr 2003 10:31:14 +0200, "Biker-Torben®"
> <wq9jer502@sneakemail.com> wrote:
>
> >Er der nogen der kender den danske titel på Chaplins film "Shoulder Arms"
> >(eller Shoulder & Arms)?
> >Hvis den ellers har en dansk titel?
>
> "Gevær På Skulder".
>
Er det ikke "Gevær ved skulder"?

Per V.

---

On Mon, 7 Apr 2003 11:59:55 +0200, "vadmand" <perve@post.tele.dk>
wrote:

>
>"Jan Andersen" <FOSjkla@FOSstofanet.dk> skrev i en meddelelse
>news:u9e29vsbv39mh9vndaps8p4n1auod2lllo@4ax.com...
>> "Gevær På Skulder".
>>
>Er det ikke "Gevær ved skulder"?

Ved (re?)premieren d. 28/7 1960 (Som en del af "Chaplin Revyen" ("The
Chaplin Revue")), var titlen "Gevær På Skulder".

Jeg skal ikke kunne sige om den har heddet "Gevær ved skulder" før
1960.

--
Jan

Remove 'FOS' from email address.