Misforstå mig rigtigt. Jeg er ikke ekspert på de to vestnordiske
sprog (selv om jeg for mange år siden var mere eller mindre indblandet
i forskellige arrangementer med EDB). Selve historien er lang og
uinteressant for nutiden, det foregår lige før et softvarefirma
udviklede et helt nyt og vellykket styresystem: MS-DOS.
(MikroSoft-DOS)
Før den tid var Dansk et uartigt EDB-ord. Det holdt til i et specielt
hjørne af tabellerne og skulle næsten "hexes" frem. Et brilliant
hoved fandt ud af hvordan tegnene (i printerne var bygget op i en blok
med 10 lodrette og 8 vandrette punkter og pludselig kunne vi tegne
næsten alverdens sprog ved at brænde tegnene ind i stedet for de
sædvanlige 3-4 tegntyper der var til rådighed for en nåleprinter - og
det vakte opsigt så vi i perioder havde gæster fra mange lande.
Derfor ved jeg en lille smule og engang havde jeg en lang lang liste
over UNIKODE hvor man kunne slå op og finde mange ting. Desværre
forsvandt den i et crash og den jeg har nu viser ikke nogen af de to
sprog mellem de næsten 100000 tegn. Er du interesseret så er adressen
http://www.alanwood.net/unicode - og der er mange mange flere steder
at kikke.
Det er derfor jeg foreslår at du henvender dig til folk der bruger
sproget. Det kunne være biblioteker, foreninger, computerbutikker.
Der var engang en færøisk bogfortegnelse med i den danske. Prøv at
tale med dit bibliotek. De ved utrolig meget i vore dage og de har en
mængde gode værktøjer - og de kan rekvirere fra både ind og udland.
Endelig tror jeg at bibliotekarerne har det som vi andre: De synes
det er sjovt at "knække nødder" (Når det lykkes). Forhåbentlig lykkes
dette også.
--
mvh
pre
mailto:perian@postkasse.net
"John" <Palleba@palleba.dk> wrote in message
news:3e8b2b7d$0$42560$edfadb0f@dread11.news.tele.dk...
| Jeg så at du har skrevet noget om Islandsk stavekontrol længere
nede, og her
| snakker du også om disse fæøske EDB bøger.
|
| Hvad er der for nogle EDB bøger du taler om ?
|
| MVH
| John
|
|