|
|
 | tekst tydning
Fra : Jacob Nordahl |
Dato : 13-01-03 00:04 |
| | |
 Kurt Hansen (13-01-2003)
| Kommentar
Fra : Kurt Hansen |
Dato : 13-01-03 08:23 |
|
Mon, 13 Jan 2003 00:04:21 +0100, skrev Jacob Nordahl:
>Jeg søger igen hjælp til tekst tydning....
>
> http://www.selv.dk/selv/gen/jacob/f02e03.tif
>nr. 118
den 18de Juli
Mariane
Faderen Søren Nielsen Ploug d...en Huusmand og Hustru Johanne
Larsdatter af Skiveren(?)
>og resten
> http://www.selv.dk/selv/gen/jacob/f02e04.tif
Njarh, jeg tror jeg vil opfordre dig til at lægge nye scanninger ud i
gråtoner, da alt for mange detaljer går tabt i ren sort/hvid. Og så er
det nok smart at anvende JPG-format i stedet for TIF, og endelig må du
godt klippe det væk som ikke er relevant - to hele kirkebogssider er
rigeligt for at se den smule 
Venlig hilsen
Kurt Hansen
| |
Poul F. Andersen (13-01-2003)
| Kommentar
Fra : Poul F. Andersen |
Dato : 13-01-03 09:46 |
|
> >og resten
> > http://www.selv.dk/selv/gen/jacob/f02e04.tif
>
> Njarh, jeg tror jeg vil opfordre dig til at lægge nye scanninger ud i
> gråtoner, da alt for mange detaljer går tabt i ren sort/hvid. Og så er
> det nok smart at anvende JPG-format i stedet for TIF, og endelig må du
> godt klippe det væk som ikke er relevant - to hele kirkebogssider er
> rigeligt for at se den smule
Jeg giver Kurt ret.
Du må endelig opfatte dette positivt,- jeg vil meget gerne hjælpe dig,- men
jeg
kan ikke finde ud af at forstørre dit billede, hvilket er nødvendigt til
mine
halvgamle øjne
--
Venligst
Poul F. Andersen
| |
Bente Feldballe (13-01-2003)
| Kommentar
Fra : Bente Feldballe |
Dato : 13-01-03 11:05 |
|
Kurt Hansen skrev i meddelelsen ...
>den 18de Juli
>Mariane
>Faderen Søren Nielsen Ploug d...en Huusmand og Hustru Johanne
>Larsdatter af Skiveren(?)
Enig. Jeg tror, manden er plougdriver.
Med venlig hilsen
Bente Feldballe
>
| |
 Kurt Hansen (13-01-2003)
| Kommentar
Fra : Kurt Hansen |
Dato : 13-01-03 14:20 |
|
Mon, 13 Jan 2003 11:04:52 +0100, skrev Bente Feldballe:
>>den 18de Juli
>>Mariane
>>Faderen Søren Nielsen Ploug d...en Huusmand og Hustru Johanne
>>Larsdatter af Skiveren(?)
>
>Enig. Jeg tror, manden er plougdriver.
Tænk, det synes jeg også der stod, men det udtryk kendte jeg ikke.
Hvad er det for en ka'l?
Venlig hilsen
Kurt Hansen
| |
Poul F. Andersen (13-01-2003)
| Kommentar
Fra : Poul F. Andersen |
Dato : 13-01-03 14:33 |
|
> >Enig. Jeg tror, manden er plougdriver.
>
> Tænk, det synes jeg også der stod, men det udtryk kendte jeg ikke.
> Hvad er det for en ka'l?
Plovdriver - pløjemand ?
--
Venligst
Poul F. Andersen
| |
Børge Askholm (13-01-2003)
| Kommentar
Fra : Børge Askholm |
Dato : 13-01-03 20:38 |
|
"Poul F. Andersen" <paogba@oncable.dk> wrote in message
news:3e22bf89$0$71690$edfadb0f@dread11.news.tele.dk...
> > >Enig. Jeg tror, manden er plougdriver.
> >
> > Tænk, det synes jeg også der stod, men det udtryk kendte jeg ikke.
> > Hvad er det for en ka'l?
Jvf. ODS er en plovdriver en der kører plov. Det er benævnt som gammeldags
og dialektisk (Fyn)
Vindskibelig hvislen
Børge Askholm
| |
Jacob Nordahl (16-01-2003)
| Kommentar
Fra : Jacob Nordahl |
Dato : 16-01-03 01:31 |
|
? Plovdriver Husmand, betyder det så at han arbejde som plovdriver
og havde et hus?
Venligst
Jacob Nordahl
"Poul F. Andersen" <paogba@oncable.dk> skrev i en meddelelse
news:3e22bf89$0$71690$edfadb0f@dread11.news.tele.dk...
> > >Enig. Jeg tror, manden er plougdriver.
> >
> > Tænk, det synes jeg også der stod, men det udtryk kendte jeg ikke.
> > Hvad er det for en ka'l?
>
> Plovdriver - pløjemand ?
>
> --
> Venligst
> Poul F. Andersen
>
>
| |
DyrlundBøg (13-01-2003)
| Kommentar
Fra : DyrlundBøg |
Dato : 13-01-03 17:46 |
|
Du mangler da vist svar på anden side:
hjemme døbt den
19de Juli confir-
meret i Kirken
16de? Søndag efter
Trin. 14de Septemb
Baaren af Tjeneste Pige Ane Lars-
datter for Tiden i ? Sogn Fa-
derne Tjeneste Pige Kirsten Niels-
datter i Præstegaarden, Plougdri-
ven Huusmand Peder Christjan Lar-
sen af Skiveren Tjeneste Karl Niels
Sørensen - do tjeneste Karl Søren Olesen
Raaberg -
P 237 N 25
Husk en anden gang at skrive, fra hvilket sogn teksten stammer. (Jeg går ud
fra, at denne er fra Råbjerg).
vh
Johnny Bøg, Ribe.
| |
Jacob Nordahl (16-01-2003)
| Kommentar
Fra : Jacob Nordahl |
Dato : 16-01-03 01:29 |
|
tak for hjælpen, jeg er blot ved at træne mine unge øjne til at læse,
andet end computerskrift, så jeg har til tider lidt svært ved det, men hva'
næsten al begyndelse er jo svær.. ;)
hvad angår .tif, så tænke jeg ikke så meget over det da jeg er så
priviligeret at arbejde i et område fortiden hvor jeg kan læse kirkebøgerne
på nettet www.arkivalieronline.dk som .tif filer og har derfor installeret
et
..tif plugin som gør at man kan skifte til "negativ" og "bløde kanter" og
zoome,
som kan hentes fra overstående side, og ville lade siden være i sin helhed,
da det så var nemmere at sammenligne med andre skrifttegn.
jeg skal prøve at får det tæsket ind i min 22år ungehoved... ;)
tak for hjælpen!
Venligst
Jacob Nordahl
"Jacob Nordahl" <jacob@nordmark.dk> skrev i en meddelelse
news:avss9n$1g4o$1@news.cybercity.dk...
> Jeg søger igen hjælp til tekst tydning....
>
> http://www.selv.dk/selv/gen/jacob/f02e03.tif
> nr. 118
>
> og resten
> http://www.selv.dk/selv/gen/jacob/f02e04.tif
>
> på forhånd tak....
>
> Venligst
> Jacob Nordahl
>
>
| |
|
|