/ Forside / Karriere / Erhverv / Jura / Nyhedsindlæg
Login
Glemt dit kodeord?
Brugernavn

Kodeord


Reklame
Top 10 brugere
Jura
#NavnPoint
RyeJensen 11840
Nordsted1 11095
dova 10393
refi 7375
ans 6906
BjarneD 5596
Oldboston 4933
Paulus1 3538
themis 2862
10  jakjoe 2566
Norske lovtekster
Fra : Trine Kornum Christi~


Dato : 07-11-02 17:36

Hej

Lidt OT, men jeg håber det går.

Er der nogen der ved hvor man kan finde en norsk udgave af retsinfo?
Jeg har selv fundet http://www.lovdata.no, men det er på nynorsk og
det er jeg altså ikke så hård til. Så hvis de er nogen der ved hvor
man kan finde dem på bokmål, så bliver jeg glad.

Mvh Trine

--
Nyhedsgrupper er ikke Jeopardy, svar efter spørgsmålet!
http://usenet.dk
http://www.triane.dk, hvis du mangler et sted at sove i Nordjylland
http://www.trinekc.dk, opskrifter og andre ligegyldigheder

 
 
Thomas Thorsen (07-11-2002)
Kommentar
Fra : Thomas Thorsen


Dato : 07-11-02 18:57

Trine Kornum Christiansen skrev:

> Er der nogen der ved hvor man kan finde en norsk udgave af retsinfo?
> Jeg har selv fundet http://www.lovdata.no, men det er på nynorsk

Nynorsk? Jeg har set lidt på siden og har ikke fundet noget nynorsk
endnu. Det udelukker dog ikke at nogle af teksterne kan være på nynorsk.

TT




Trine Kornum Christi~ (07-11-2002)
Kommentar
Fra : Trine Kornum Christi~


Dato : 07-11-02 19:15

"Thomas Thorsen" <usenet@thomasthorsen.dk> writes:

> Trine Kornum Christiansen skrev:
>
> > Er der nogen der ved hvor man kan finde en norsk udgave af retsinfo?
> > Jeg har selv fundet http://www.lovdata.no, men det er på nynorsk
>
> Nynorsk? Jeg har set lidt på siden og har ikke fundet noget nynorsk
> endnu. Det udelukker dog ikke at nogle af teksterne kan være på nynorsk.

Dyrevernsloven er på nynorsk og det er lige den jeg er ude efter.

Mvh Trine

--
Nyhedsgrupper er ikke Jeopardy, svar efter spørgsmålet!
http://usenet.dk
http://www.triane.dk, hvis du mangler et sted at sove i Nordjylland
http://www.trinekc.dk, opskrifter og andre ligegyldigheder

Thomas Thorsen (07-11-2002)
Kommentar
Fra : Thomas Thorsen


Dato : 07-11-02 19:22

Trine Kornum Christiansen skrev:

> Dyrevernsloven er på nynorsk og det er lige den jeg er ude efter.

Det er den ganske rigtigt. Det må du nok leve med. Jeg tror ikke norske
love udkommer på begge sprog, men kun på ét af sprogene.

Du kan spørge i news:dk.kultur.sprog hvis der er noget du ikke kan
greje.

TT




Bertel Lund Hansen (07-11-2002)
Kommentar
Fra : Bertel Lund Hansen


Dato : 07-11-02 19:43

Thomas Thorsen skrev:

>Du kan spørge i news:dk.kultur.sprog hvis der er noget du ikke kan
>greje.

Det er hun selvfølgelig velkommen til. Min egen erfaring er at
det i høj grad er et spørgsmål om vane at læse norske tekster, og
at det går hurtigt med at lære det. Det kan somme tider hjælpe at
læse højt.

--
Bertel
http://bertel.lundhansen.dk/   FIDUSO: http://fiduso.dk/

Morten (07-11-2002)
Kommentar
Fra : Morten


Dato : 07-11-02 20:56

> Dyrevernsloven er på nynorsk og det er lige den jeg er ude efter.

Det kan være, du kan få lidt hjælp i søstergruppen
news:no.fag.jus

Det er dog tilsyneladende ikke den lov, de oftest taler om:
http://groups.google.com/groups?hl=da&lr=&ie=UTF-8&oe=UTF-8&q=dyrevern+group%3Ano.fag.jus

Mvh.
Morten




Søg
Reklame
Statistik
Spørgsmål : 177558
Tips : 31968
Nyheder : 719565
Indlæg : 6408905
Brugere : 218888

Månedens bedste
Årets bedste
Sidste års bedste