---

Hej NG
Jeg regner med at jeg har fundet en bagbremseskive til min zx10, ved en
tysker, som jeg gerne skulle have
sendt til et posthus i Flensborg..
Nogen der ved præcis hvordan det foregår??
--
M.v.h
Søren Nistrup
6400 Sønderborg
´85 vw Golf gti med 16v motor, ´88 Kawasaki gpx750R
´88 Kawasaki zx10
Haves div. golf 2 reservedele!
Fjern nospam ved reply.

---

"Søren N" <2503480m001nospam@mail1.stofanet.dk> skrev i en meddelelse
news:ao8pnq$4ef$1@sunsite.dk...
> Hej NG
> Jeg regner med at jeg har fundet en bagbremseskive til min zx10, ved en
> tysker, som jeg gerne skulle have
> sendt til et posthus i Flensborg..
> Nogen der ved præcis hvordan det foregår??

Det hedder Poste Restante, udtalt på fransk. Prøv at spørge på posthuset,
der ved en masse om den slags...
Ellers er der måske noget på www.postdanmark.dk

mvh Søren

---

Hej NG
Har forsøgt at søge på www.post.de
Under "Post restante" , "Poste restante" og andre uden held... nogen der kan
oversætte det til tysk??
M.v.h
Søren N

"Søren Lindholt" <lindholt@person.dk> wrote in message
news:3da7f74b$0$96962$bc7fd3c@news.sonofon.dk...
>
> "Søren N" <2503480m001nospam@mail1.stofanet.dk> skrev i en meddelelse
> news:ao8pnq$4ef$1@sunsite.dk...
> > Hej NG
> > Jeg regner med at jeg har fundet en bagbremseskive til min zx10, ved en
> > tysker, som jeg gerne skulle have
> > sendt til et posthus i Flensborg..
> > Nogen der ved præcis hvordan det foregår??
>
> Det hedder Poste Restante, udtalt på fransk. Prøv at spørge på posthuset,
> der ved en masse om den slags...
> Ellers er der måske noget på www.postdanmark.dk
>
> mvh Søren
>
>

---

"Søren N" <2503480m001nospam@mail1.stofanet.dk> skrev i en meddelelse
news:ao8vc1$q79$1@sunsite.dk...
> Hej NG
> Har forsøgt at søge på www.post.de
> Under "Post restante" , "Poste restante" og andre uden held... nogen der
kan
> oversætte det til tysk??

Bor du ikke i Sønderborg, der troede jeg alle kunne tysk
Det hedder Postlagernd iflg. min ordbog

S.

---

"Søren N" <2503480m001nospam@mail1.stofanet.dk> skrev i en meddelelse
news:ao8vc1$q79$1@sunsite.dk...
> Hej NG
> Har forsøgt at søge på www.post.de
> Under "Post restante" , "Poste restante" og andre uden held... nogen der
kan
> oversætte det til tysk??

Jeg fandt noget på www.post.de under "Lagerservice"
http://www.deutschepost.de/brief/js/index.html?/brief/produkte-services/lage
rservice/inhalt.html
men der står ikke lige noget om, hvad jeg opfatter som poste restante i
traditionel forstand. Det vil dog undre mig meget, hvis tyske posthuse ikke
er i stand til at tilbyde den service.

Det internationale postsprog er for øvrigt fransk, så tyskerne ved godt,
hvad poste restante betyder.

--
Susanne

---

"SLP/JM" <Madcat@c.dk> skrev i en meddelelse news:ao9690$ild$1@sunsite.dk...
>
>
http://www.deutschepost.de/brief/js/index.html?/brief/produkte-services/lage
> rservice/inhalt.html

Bemærk, at linket er for langt til at stå på en enkelt linje...

--
Susanne

---

"Søren N" <2503480m001nospam@mail1.stofanet.dk> skrev i en meddelelse
news:ao8pnq$4ef$1@sunsite.dk...
> Hej NG
> Jeg regner med at jeg har fundet en bagbremseskive til min zx10, ved en
> tysker, som jeg gerne skulle have
> sendt til et posthus i Flensborg..
> Nogen der ved præcis hvordan det foregår??

Det hedder Post Lagernd. Jeg har lige fået sendt en skidestak sliddele sendt
til "posthuset" i Aventoft fra Kiel.


--
_
|_|
| er (DK - Esbjerg)

---

Hvor længe er det siden??
M.v.h
Søren N

"PHK" <phk_STOPSPAM@esenet.dk> wrote in message
news:3dbc8581$0$97626$edfadb0f@dspool01.news.tele.dk...
>
> "Søren N" <2503480m001nospam@mail1.stofanet.dk> skrev i en meddelelse
> news:ao8pnq$4ef$1@sunsite.dk...
> > Hej NG
> > Jeg regner med at jeg har fundet en bagbremseskive til min zx10, ved en
> > tysker, som jeg gerne skulle have
> > sendt til et posthus i Flensborg..
> > Nogen der ved præcis hvordan det foregår??
>
> Det hedder Post Lagernd. Jeg har lige fået sendt en skidestak sliddele
sendt
> til "posthuset" i Aventoft fra Kiel.
>
>
> --
> _
> |_|
> | er (DK - Esbjerg)
>
>

---

"Søren N" <2503480m001nospam@mail1.stofanet.dk> skrev i en meddelelse
news:apjrb7$7a0$1@sunsite.dk...

> Hvor længe er det siden??

Det er sket nogle gange. Sidst jeg hentede stumper var i går tirsdag.


--
_
|_|
| er (DK - Esbjerg)