---

Hvorfor siger DSB "Toget kører ikke videre" det siger de også i Metroen, hørte jeg.

På dansk hedder det "Toget kører ikke længere" ....

Du rejser videre imorgen eller i eftermiddag, med et andet transportmiddel

Du rejser ikke længere nu, med samme transportmiddel, men skifter eller det er dit
ankomststed.

Vi skriver år 2002

---

"ebbe" <gebbe@[XXX]mail.dk> skrev i en meddelelse
news:3d9df383$0$18126$edfadb0f@dspool01.news.tele.dk...
> Hvorfor siger DSB "Toget kører ikke videre" det siger de også i Metroen,
hørte jeg.
>
> På dansk hedder det "Toget kører ikke længere" ....
>
> Du rejser videre imorgen eller i eftermiddag, med et andet transportmiddel
>
> Du rejser ikke længere nu, med samme transportmiddel, men skifter eller
det er dit
> ankomststed.
>
> Vi skriver år 2002
Måske netop derfor, alting flyder jo i dag
jesper

---

On Fri, 4 Oct 2002 22:01:18 +0200, "ebbe" <gebbe@[XXX]mail.dk> wrote:

>Hvorfor siger DSB "Toget kører ikke videre" det siger de også i
>Metroen, hørte jeg. På dansk hedder det "Toget kører ikke længere" ....
>Du rejser videre imorgen eller i eftermiddag, med et andet
>transportmiddel Du rejser ikke længere nu, med samme transportmiddel
>, men skifter eller det er dit ankomststed. Vi skriver år 2002.

DSB er traditionsbundne - medarbejderne det samme. Derfor er
nyskabelser og ændringer utroligt svære at implementere i dét firma,
idet man tit møder modstanden: "Det plejer vi ikke at gøre sådan".
---

Mvh
Mr. Knudsen

---

ebbe wrote:

> Hvorfor siger DSB "Toget kører ikke videre" det siger de også i Metroen, hørte jeg.
>
> På dansk hedder det "Toget kører ikke længere" ....

Prøv den mest relevante gruppe for dit emne: dk.kultur.sprog


--
Mvh. Jørgen

Prøv noget nyt, læs her: http://www.usenet.dk/