|
|
 | IMDb mangler en film!!
Fra : Morten Bowman Hansen |
Dato : 31-07-02 13:13 |
| | |
 Sune (31-07-2002)
| Kommentar
Fra : Sune |
Dato : 31-07-02 13:17 |
| | |
Morten Bowman Hansen (31-07-2002)
| Kommentar
Fra : Morten Bowman Hansen |
Dato : 31-07-02 13:44 |
|
On Wed, 31 Jul 2002 14:17:25 +0200, Sune <maj2002@tdcadsl.dk> wrote:
>On Wed, 31 Jul 2002 14:13:27 +0200, Morten Bowman Hansen
><morten@NOSPAMbowman.dk> wrote:
>
>>Hejsa
>>Kan det virkelig passe at IMDb ikke har info om
>> http://www.theemperorsclub.com/
>>Det var en første!
>
>
> http://us.imdb.com/Title?0283530
>
>Mvh
>Sune
Nåå, men hvorfor har den pludselig en anden titel?
Morten
morten@bowman.dk
| |
 Wertigo (31-07-2002)
| Kommentar
Fra : Wertigo |
Dato : 31-07-02 16:53 |
|
Morten Bowman Hansen <morten@NOSPAMbowman.dk> skrev i
news:grmfkus1caj0ofu9i6er423ekfca9hsqpj@4ax.com
> On Wed, 31 Jul 2002 14:17:25 +0200, Sune <maj2002@tdcadsl.dk> wrote:
>
> >On Wed, 31 Jul 2002 14:13:27 +0200, Morten Bowman Hansen
> ><morten@NOSPAMbowman.dk> wrote:
> >
> >>Hejsa
> >>Kan det virkelig passe at IMDb ikke har info om
> >> http://www.theemperorsclub.com/
> >>Det var en første!
> >
> >
> > http://us.imdb.com/Title?0283530
> >
> >Mvh
> >Sune
>
> Nåå, men hvorfor har den pludselig en anden titel?
IMDB har ikke fået opdateret siden. The Palace Thief var filmens
arbejdstitel, men af uvisse grunde valgte de at ændre titlen (måske er 'The
Emperor's Club' nemmere at sælge?).
Ifølge Upcomingmovies blev 'titelskiftet' officielt i juni.
< http://movies.yahoo.com/shop?d=hp&cf=prev&id=1808405324>
MvH Mikkel
| |
Mark Thomas Gazel (31-07-2002)
| Kommentar
Fra : Mark Thomas Gazel |
Dato : 31-07-02 17:10 |
|
Morten Bowman Hansen <morten@NOSPAMbowman.dk> scribbled:
> Nåå, men hvorfor har den pludselig en anden titel?
Sker tit. Flere film har tit forskellige originaltitler alt efter det
marked, de havner på, eller er rettet mod.
Og så er der de danske titler, der kan være fuldstændig vanvittige. Cruel
Intensions blev fx til Sex Games. Øh ...
--
Med venlig hilsen
Mark
www.MandeZonen.dk - Når du er træt af Tidens Kvinder
Er du film buff? Vi kan altid bruge en ny skribent.
| |
dumdum (30-07-2002)
| Kommentar
Fra : dumdum |
Dato : 30-07-02 19:02 |
| | |
Stefan Bruhn (31-07-2002)
| Kommentar
Fra : Stefan Bruhn |
Dato : 31-07-02 19:16 |
|
On Wed, 31 Jul 2002 18:09:38 +0200, "Mark Thomas Gazel"
<mark@fjerndettegazel.dk> wrote:
>Og så er der de danske titler, der kan være fuldstændig vanvittige. Cruel
>Intensions blev fx til Sex Games. Øh ...
Die Hard With A Vengeance blev til Die Hard Mega Hard...
Wee! Jeg foretrækker klart den amerikanske titel!
--
Mvh. Stefan
Website: http://www.3x7.dk/ | http://ghashul.dk/
"I demand the right to keep and arm bears"
"A computer without Windows, is like a fish without a bicycle"
| |
Nikolaj Borg (31-07-2002)
| Kommentar
Fra : Nikolaj Borg |
Dato : 31-07-02 19:22 |
|
Stefan Bruhn wrote:
> Die Hard With A Vengeance blev til Die Hard Mega Hard...
>
> Wee! Jeg foretrækker klart den amerikanske titel!
Og jeg foretrækker den tyske: Stirb langsam - jetzt erst recht (eller noget
i den stil)
/Nikolaj
| |
Peter Bjerre Rosa (31-07-2002)
| Kommentar
Fra : Peter Bjerre Rosa |
Dato : 31-07-02 19:21 |
|
Mark Thomas Gazel skrev:
> Og så er der de danske titler, der kan være fuldstændig vanvittige.
> Cruel Intensions blev fx til Sex Games. Øh ...
Det var nu Sex Games, der blev til Cruel Intensions. Den danske
distributør gad bare ikke smide det fortrykte reklamemateriale væk og
holdt sig til arbejdstitlen.
--
Mvh. Peter
Jeg søger en to- eller treværelses lejelejlighed i København hurtigst
muligt. Hvis du kan hjælpe, så send mig en mail.
| |
Mark Thomas Gazel (01-08-2002)
| Kommentar
Fra : Mark Thomas Gazel |
Dato : 01-08-02 11:10 |
|
Peter Bjerre Rosa <peter@filmsvar.dk> scribbled:
>> Og så er der de danske titler, der kan være fuldstændig vanvittige.
>> Cruel Intensions blev fx til Sex Games. Øh ...
>
> Det var nu Sex Games, der blev til Cruel Intensions. Den danske
> distributør gad bare ikke smide det fortrykte reklamemateriale væk og
> holdt sig til arbejdstitlen.
Ups, my mistake.
--
Med venlig hilsen
Mark
www.MandeZonen.dk - Når du er træt af Tidens Kvinder
Er du film buff? Vi kan altid bruge en ny skribent.
| |
Brian Nielsen (31-07-2002)
| Kommentar
Fra : Brian Nielsen |
Dato : 31-07-02 20:55 |
|
"Mark Thomas Gazel" <mark@fjerndettegazel.dk> skrev i en meddelelse
news:ai91v9$m60$1@sunsite.dk...
>
> Og så er der de danske titler, der kan være fuldstændig vanvittige. Cruel
> Intensions blev fx til Sex Games. Øh ...
>
>
Den har vi diskuteret før. Det var faktisk arbejdstitlen, og man valgte at
bruge den i bl.a. Danmark, sikkert for ikke at risikere at folk brækkede
tungen ved billetlugen, når de skulle forsøge at udtale titlen.
/Brian
| |
Morten DH (01-08-2002)
| Kommentar
Fra : Morten DH |
Dato : 01-08-02 10:44 |
|
"Mark Thomas Gazel" <mark@fjerndettegazel.dk> skrev i en meddelelse
news:ai91v9$m60$1@sunsite.dk...
> Morten Bowman Hansen <morten@NOSPAMbowman.dk> scribbled:
>
> > Nåå, men hvorfor har den pludselig en anden titel?
>
> Sker tit. Flere film har tit forskellige originaltitler alt efter det
> marked, de havner på, eller er rettet mod.
>
> Og så er der de danske titler, der kan være fuldstændig vanvittige. Cruel
> Intensions blev fx til Sex Games. Øh ...
He he tid til mit yndlingseksempel... "Black Eagle" med Van Damme blev sendt
på tysk sattelit nogle år tilbage med titlen "Red Eagle" - men selvfølgelig
manden var jo også russer så det er da totalt logisk... NOT 
| |
Lars Hoffmann (01-08-2002)
| Kommentar
Fra : Lars Hoffmann |
Dato : 01-08-02 17:12 |
|
"Morten DH" <FJERNmorten@drejoeFJERN.dk> escribió
> He he tid til mit yndlingseksempel... "Black Eagle" med Van Damme blev
sendt
> på tysk sattelit nogle år tilbage med titlen "Red Eagle" - men
selvfølgelig
> manden var jo også russer så det er da totalt logisk... NOT
I Spanien blev "Dracula 2000" udgivet som "Dracula 2001" pga senere
udgivelse 
Med venlig hilsen
Lars Hoffmann
| |
Brian Nielsen (01-08-2002)
| Kommentar
Fra : Brian Nielsen |
Dato : 01-08-02 18:38 |
|
"Lars Hoffmann" <lars@intercambiodvd.com> skrev i en meddelelse
news:aibmm1$6pg$1@newsreader.mailgate.org...
> I Spanien blev "Dracula 2000" udgivet som "Dracula 2001" pga senere
> udgivelse
> Med venlig hilsen
> Lars Hoffmann
>
Det gjorde den såmænd også herhjemme.
| |
Jeppe Møller (03-08-2002)
| Kommentar
Fra : Jeppe Møller |
Dato : 03-08-02 16:31 |
|
hahaha
om bare de ahvde gjort filmen bedre samtidig
| |
Thomas Jespersen (01-08-2002)
| Kommentar
Fra : Thomas Jespersen |
Dato : 01-08-02 08:14 |
|
Morten Bowman Hansen <morten@NOSPAMbowman.dk> writes:
> Hejsa
> Kan det virkelig passe at IMDb ikke har info om
> http://www.theemperorsclub.com/
> Det var en første!
tja, jeg måtte indsende informationerne om:
http://us.imdb.com/Title?0311361
men det er også den eneste gang hvor jeg selv måtte finde
informationer og sende ind til imdb.
| |
|
|