---

Jeg ved godt at dette har været en emne før, men nu er jeg ved
att afprøve Office 2001 pakken, og kan ikke lige finde den tråd i
MacSoup.

Jeg kan ikke lige få den danske ordbod og stavekontrol til at
virke under Word. Den danske ordbog ligger i Proofing tools, men
hvordan gør jeg den aktiv.

Kan den ordbod og stavekontrol også bruges i Outlook 5.02?


--
Venlig Hilsen
Erik Aalund
aalund@mac.com
http://home19.inet.tele.dk/aalund1

---

Installer Bonus Pack fra den originale cd. Gå derefter in i Word og vælg
"language" fra en menu jeg ikke kan huske navnet på - der skal du så
vælge dansk...

Mark

Erik Aalund wrote:

> Jeg ved godt at dette har været en emne før, men nu er jeg ved
> att afprøve Office 2001 pakken, og kan ikke lige finde den tråd i
> MacSoup.
>
> Jeg kan ikke lige få den danske ordbod og stavekontrol til at
> virke under Word. Den danske ordbog ligger i Proofing tools, men
> hvordan gør jeg den aktiv.
>
> Kan den ordbod og stavekontrol også bruges i Outlook 5.02?
>
> --
> Venlig Hilsen
> Erik Aalund
> aalund@mac.com
> http://home19.inet.tele.dk/aalund1

---

Mark S. Rasmussen <mark@tv.dk> wrote:

> Installer Bonus Pack fra den originale cd. Gå derefter in i Word og vælg
> "language" fra en menu jeg ikke kan huske navnet på - der skal du så
> vælge dansk...
>
> Mark
>
>

Det har jeg såmænd også gjort, men jeg skal ikke vælge den
danske ordbog nogen steder?


Venlig Hilsen
Erik Aalund
mail@erik-aalund.dk
http://home19.inet.tele.dk/aalund1

---

>
>
> Det har jeg såmænd også gjort, men jeg skal ikke vælge den
> danske ordbog nogen steder?

"men jeg skal ikke vælge" - mener du skal eller kan? Hvis du ikke skal vælge
den mener du så at det virker?

mark

---

Mark S. Rasmussen <mark@tv.dk> wrote:

> >
> >
> > Det har jeg såmænd også gjort, men jeg skal ikke vælge den
> > danske ordbog nogen steder?
>
> "men jeg skal ikke vælge" - mener du skal eller kan? Hvis du ikke skal vælge
> den mener du så at det virker?
>

Jeg mener om jeg skal vælge ordbogen et sted, eller om den selv
selv træder ibrug, når man vælger det danish i language. Det virker
nemlig ikke hos mig.
--
Venlig Hilsen
Erik Aalund
aalund@mac.com
http://home19.inet.tele.dk/aalund1

---

Hej Erik

Gå først til menuen Tools -> Languages. Vælg Danish som default og klik OK.

Gå derefter til Preferences -> Spelling & Grammar -> Custom dictionary. Klik
på knappen 'Dictionaries og vælg 'Brugerordbog'. Har du flere ældre versioner
af word vil WD 2001 registrere dem alle, og du kan vælge fx. din Brugerordbog
fra WD98, så kan du fortsætte med at tilføje/redigere i en allerede bestående
ordbog.

Det skulle gerne virke. Det gør det her hos mig. For at checke skrev jeg
svaret hre i Word 2001 og kørte en stavekontrol på det, - og den var dansk. -
Den ville ikke acceptere de engelske ord -)

mvh. Erik Richard

Erik Aalund wrote:

> Mark S. Rasmussen <mark@tv.dk> wrote:
>
> > Installer Bonus Pack fra den originale cd. Gå derefter in i Word og vælg
> > "language" fra en menu jeg ikke kan huske navnet på - der skal du så
> > vælge dansk...
> >
> > Mark
> >
> >
>
> Det har jeg såmænd også gjort, men jeg skal ikke vælge den
> danske ordbog nogen steder?
>
> Venlig Hilsen
> Erik Aalund
> mail@erik-aalund.dk
> http://home19.inet.tele.dk/aalund1

--
K.M.L. Denmark by Erik Richard Sørensen, Member of ADC
Edwin Rahrsvej 20.3.03, DK-8220 Brabrand, Denmark
Phone: (+45) 8625 0963, Fax: (+45) 8625 0962
Mobile phone: (+45) 4082 6109, E-mail: <kml.ers@mail1.stofanet.dk>
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
- Software - For Theological Education - And For Physical Impaired
- Do it The Nisus Way - Nisus Writer, The Best Textprocessor in The World
- Nisus Email, A Revolution In Emailing - Visit: <http://www.nisus.com>
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

---

In article <3A880D7A.5F9B9EF1@mail1.stofanet.dk>,
kml.ers@mail1.stofanet.dk wrote:

> Det skulle gerne virke. Det gør det her hos mig. For at checke skrev
> jeg svaret hre i Word 2001 og kørte en stavekontrol på det, - og den
> var dansk. - Den ville ikke acceptere de engelske ord -)

Men den ville godt acceptere "hre"?

--
MVH
Martin Edlich

Henvendelser til min e-mail adresse vil blive besvaret kort, men uhøfligt
(medmindre jeg selv er ude om det, og det er Off Topic).

---

Hej Martin

He! - nu du siger det, - det gjorde den faktisk...-)
mvh. Erik Richard

Martin Edlich wrote:

> > Det skulle gerne virke. Det gør det her hos mig. For at checke skrev
> > jeg svaret hre i Word 2001 og kørte en stavekontrol på det, - og den
> > var dansk. - Den ville ikke acceptere de engelske ord -)
>
> Men den ville godt acceptere "hre"?

--
K.M.L. Denmark by Erik Richard Sørensen, Member of ADC
Edwin Rahrsvej 20.3.03, DK-8220 Brabrand, Denmark
Phone: (+45) 8625 0963, Fax: (+45) 8625 0962
Mobile phone: (+45) 4082 6109, E-mail: <kml.ers@mail1.stofanet.dk>
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
- Software - For Theological Education - And For Physical Impaired
- Do it The Nisus Way - Nisus Writer, The Best Textprocessor in The World
- Nisus Email, A Revolution In Emailing - Visit: <http://www.nisus.com>
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

---

Erik Richard Sørensen <kml.ers@mail1.stofanet.dk> wrote:

> Hej Martin
>
> He! - nu du siger det, - det gjorde den faktisk...-)
> mvh. Erik Richard

Typisk MS produkt

Hilsen Kell

---

Hej Kell

Ja, de danske ordbøger i MS Word er ikke for gode. Jeg har et grueligt
eksempel fra, da jeg skrev mit sidste speciale i teologi. Jeg brugte Word
5.1a - det hidtil bedste af Word-programmerne, - men ordbogen kendte ikke
engang ordene 'teologisk', 'kirkelig', 'Kristus' og mange flere.... - Og
Microsoft hævdede dengang, at ordbøgerne var fra den danske
Retskrivningsordbog ! -)

mvh. Erik Richard

Christensen DK-4200 wrote:

> > He! - nu du siger det, - det gjorde den faktisk...-)
> > mvh. Erik Richard
>
> Typisk MS produkt

--
K.M.L. Denmark by Erik Richard Sørensen, Member of ADC
Edwin Rahrsvej 20.3.03, DK-8220 Brabrand, Denmark
Phone: (+45) 8625 0963, Fax: (+45) 8625 0962
Mobile phone: (+45) 4082 6109, E-mail: <kml.ers@mail1.stofanet.dk>
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
- Software - For Theological Education - And For Physical Impaired
- Do it The Nisus Way - Nisus Writer, The Best Textprocessor in The World
- Nisus Email, A Revolution In Emailing - Visit: <http://www.nisus.com>
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

---

Erik Richard Sørensen <kml.ers@mail1.stofanet.dk> wrote:

> Hej Erik
>
> Gå først til menuen Tools -> Languages. Vælg Danish som default og klik OK.
>
> Gå derefter til Preferences -> Spelling & Grammar -> Custom dictionary. Klik
> på knappen 'Dictionaries og vælg 'Brugerordbog'.

Skal denne brugerordbog difineres. Jeg finde en under outlook og
i proffing tools kan jeg finde en danish dictionary. Skal jeg evt.
vælge dem begge?

Og hvad med custom dictionary, skal fluebenet fjernes ud for
denne.

Det virker nemlig ikke hos mig, når jeg gør ovenstående du
beskriver. Ej heller med de røde streger underteksten når jeg skriver.

--
Venlig Hilsen
Erik Aalund
mail@erik-aalund.dk
http://home19.inet.tele.dk/aalund1