---

De spinkle grene udgør træets finere dele.
På dem udfolder kronen sin blomsterpragt,
danner sit løvhang og bærer frugt.

Statelig står den visne busk -dog
kun som en klynge forhærdede staver,
indtil den sønderbrydes af vind og vejr.

Et levende strå, skønt aldig så svagt,
er smidigt og rejser sig påny,
når det bøjes og slås ned.

"Hver fugl har sine fjer behov
synger dragen i den døde skov."
-Såvidt en poetisk naturlov,
ifølge unavngiven kilde.

"The Hard and strong tends to come
along with death, while the subtle
and weak stays in touch with life."
-Final word by Lao Tse, whose 'tales of
the way' has made a main contributation
to the above freestyle recitations.