"Peter G C" <pgc@FJERNDETTEmailme.dk> wrote in message
news:a2hbl8$12n$1@tux.netsite.dk...
> Nogen, der lige vil opfriske denne grundsætning for mig?
Ja da:
Compensatio lucri cum damno
- Condizioni - Danno permanente alla capacità lavorativa - Compensazione
con la rendita Inail e con l'attività lavorativa svolta come invalido -
Esclusione.
(Cc, articoli 1241, 1243 e 2056)
Perché, in tema di risarcimento danni da illecito, si abbia compensatio
lucri cum damno è necessario che il pregiudizio e l'incremento patrimoniale
dipendano dallo stesso fatto illecito con rapporto diretto e immediato,
rapporto che in caso di danno permanente alla capacità lavorativa deve
escludersi con riguardo sia alla rendita corrisposta dall'lnail sia con
riferimento all'assunzione obbligatoria dell'infortunato quale invalido
civile, anche atteso che la prima, proprio per la sua natura indennitaria,
non è tale da coprire il danno permanente e che la seconda non elide il
pregiudizio economico derivante dalla perdita della capacità lavorativa.
Sezione III, sentenza 16 novembre 1995 n. 11876
Mvh Bo