---

DISKUSSION FORTSAT FRA DK.MEDIER.RADIO



Christian Andersen <m4jni76ztglp001@sneakemail.com> skrev i en
nyhedsmeddelelse:3c3f373b$0$35442$edfadb0f@dspool01.news.tele.dk...
> Åge Halldorsson wrote:
>
> >Elvis er jo kendt over hele verden for at spille en
> >dejlig livlig form for engelsksproget dansktopmusik.
>
> >Hilsen musikgeniet
>
> Åge, jeg tvivler på at man kan kalde sig selv musikgeni ved at 1) poste en
> masse i dk.medier.tv og 2) kalde Elvis for "engelsksproget
> dansktopmusik".
>
> Nå, nu kommer der Fawlty Towers. Det er engelsksproget "Finn'sk
> Fjernsyn".

> <vittig bemærkning>
__________

Ih ha altså Christian. Du er en rigtig humørbombe. HA HARRR.

Nå men bortset fra det, så tvivl du bare Christian. Det var jo også bare
stilmæsssigt jeg mente at Dansktoppen har meget at takke Elvis for. Hvad
havde Dansktoppen været uden ham, nej vel, intet.
Det var bare ment som en lille skælmsk bemærkning om at han musikmæssigt
står for den typiske dansktopmusik.
Vi kender jo alle hans mange store hits i danske udgaver, ikke ? - Det
var det jeg mente.

All shok up = Det er helt okay (Bjørn Og Okay) / (Vikingerne)
Such A Night = Sikken nat (Bjørn Og Okay)
Good Luck Charm = Det er helt okay (Bjørn Og okay)

Jeg kunne blive ved (men det kan jeg jo ikke, haha). Listen er jo alen-lang.
Et hav af Elvis`s hits er blevet store hits i danske udgaver.
Nå, men vi ved jo at du er en rigtig sjov fyr Christian, så du driller
vist bare lidt, hvad ? - Fyyy, skam dig.
Nej, helt alvorligt Christian: Skulle Elvis have noget at skamme sig over
fordi hans musik flyder sammen med dansktopmusikken. Er det bedst for Elvis
at man ikke skriver sådan noget ?, eller hvad mener du ? - Men når det nu ér
sådan Christian.

---

"Åge Halldorsson" <halldorsson@post.tele.dk> skrev i
news:3c3f7605$0$89104$edfadb0f@dspool01.news.tele.dk:

> DISKUSSION FORTSAT FRA DK.MEDIER.RADIO

>> Åge, jeg tvivler på at man kan kalde sig selv musikgeni ved at
>> 1) poste en masse i dk.medier.tv og 2) kalde Elvis for
>> "engelsksproget dansktopmusik".
>>
>> Nå, nu kommer der Fawlty Towers. Det er engelsksproget
>> "Finn'sk Fjernsyn".
>
>> <vittig bemærkning> __________
>
> Ih ha altså Christian. Du er en rigtig humørbombe. HA HARRR.
>
> Nå men bortset fra det, så tvivl du bare Christian. Det var jo
> også bare stilmæsssigt jeg mente at Dansktoppen har meget at
> takke Elvis for.

Du må da have drukket af natpotten! Blot fordi man "oversætter"
(nej - tilfører dansk tekst) til nogle Elvis-hits og herefter lader
nogle nosseløse dansktopsangere indsynge dem, skal vi vist ikke
lægge Elvis til last!

> Hvad havde Dansktoppen været uden ham, nej vel, intet.

I så fald burde der rejses en skamstøtte af Elvis midt på
Rådhuspladsen. Heldigvis har du nu ikke ret. Dansktoppen havde
eksisteret længe, før den første elendige Elvis-fordanskning så
dagens lys.

> All shok up = Det er helt okay (Bjørn Og Okay) / (Vikingerne)
> Such A Night = Sikken nat (Bjørn Og Okay)
> Good Luck Charm = Det er helt okay (Bjørn Og okay)

Hvordan kan både "All Shok Up" og "Good Luck Charm" blive til "Det
er helt okay" med Bjørn og Okay?

Nej, du behøver ikke at svare! Der er *intet* ud over grundmelodien
der minder om Elvis i Bjørn & Okay og lignende platheders Elvis-
fordanskninger.

> Jeg kunne blive ved (men det kan jeg jo ikke, haha). Listen er
> jo alen-lang. Et hav af Elvis`s hits er blevet store hits i
> danske udgaver.

Det har i øvrigt meget lidt Elvis at gøre i og med at Elvis ikke
skrev sine sange selv - hverken melodi eller tekst. Der er altså
heller ikke teknisk nogen sammenhæng mellem et hit indspillet af
Elvis og så en fordanskning.

> Nej, helt alvorligt Christian: Skulle Elvis have noget at
> skamme sig over fordi hans musik flyder sammen med
> dansktopmusikken.

Ja MON ikke!!


--
B-)
Købes: Originalt (gratis) analog-kort til DR2 & TV2-Zulu
Ting til salg: http://www.go.to/salg
Stop den urimelige afgift på IT-udstyr! http://www.stopcopydan.dk