---

Hej

Hvordan får man nemmest sit projekt til at understøtte flere sprog ?

Findes der evt. et eller andet firma, som har lavet et kombonent, som kan
dette ?


--
Med venlig hilsen / Best Regards
Michael Vilhelmsen
Remove.NoSpam from email before replaying !

---

"Michael Vilhelmsen" <ccc37780.NoSpam@vip.cybercity.dk> wrote in message news:<NzNM7.134$K4.6463@news010.worldonline.dk>...
> Hej
>
> Hvordan får man nemmest sit projekt til at understøtte flere sprog ?
>
> Findes der evt. et eller andet firma, som har lavet et kombonent, som kan
> dette ?

Der er adskillige, både freeware og commercielle på f.eks.
www.torry.net under VCL (Components) / Tools/Multilanguage

Mvh
Thomas Due

---

Har du erfaring med at burge nogen af dem ?

Hvis JA, hvilke er lettest at bruge ?
Hvilke er bedst ?



--
Med venlig hilsen / Best Regards
Michael Vilhelmsen
Remove.NoSpam from email before replaying !


"Thomas Due" <tdue@mail.dk> skrev i en meddelelse
news:f4373cde.0111272356.7d8230c7@posting.google.com...
> "Michael Vilhelmsen" <ccc37780.NoSpam@vip.cybercity.dk> wrote in message
news:<NzNM7.134$K4.6463@news010.worldonline.dk>...
> > Hej
> >
> > Hvordan får man nemmest sit projekt til at understøtte flere sprog ?
> >
> > Findes der evt. et eller andet firma, som har lavet et kombonent, som
kan
> > dette ?
>
> Der er adskillige, både freeware og commercielle på f.eks.
> www.torry.net under VCL (Components) / Tools/Multilanguage
>
> Mvh
> Thomas Due

---

"Michael Vilhelmsen" <ccc37780.NoSpam@vip.cybercity.dk> wrote in message news:<FX2N7.718$K4.139729@news010.worldonline.dk>...
> Har du erfaring med at burge nogen af dem ?
>
> Hvis JA, hvilke er lettest at bruge ?
> Hvilke er bedst ?
>
Desværre ikke. VI bruger en egen udviklet komponent hvor jeg arbejder.
Men der er da en del af dem der er på torry som lyder lovende. Jeg vil
nok foreslå dig at hente dem der lyder bedst og derefter eksperimentere
lidt med dem.

Det JEG mener du skal gå efter er tilgængelighed mth brug. Altså den
skal være let at anvende i et program for programmøren. Skidt være med
brugeren, han vil alligevel ikke kun se det, eftersom det komponenten
gør er at den skifter til det sprog som brugeren har valgt.

Derudover skal du seriøst overveje komponenter som anvender tekst-filer.
Altid f.eks. du har et program.exe, program.dan, program.swe, program.eng.
Hvor det hhv. er applicationen, sprog fil på dansk, svensk (swedish) og
engelsk.

Men det er bare et par foreslag.

Mvh
Thomas Due