Det afhænger jo lidt af hvordan du har sat netværket op.
Jeg har selv en Linksys kabelrouter tilsluttet mit ADSL modem og den har så forbindelse med den trådløse Linksys, der er sat op af hensyn til de bærbare. Kablet fra kabelrouteren er så bare sat ind i en af LAN portene på den trådløse så den kun virker som switch.
Hvis du har en Pc med kabel netkort skal du bare sætte den i en af kabelportene og derefter er der forbindelse med de trådløse og har du hvad jeg syntes at forstå en PC der er koblet på kabelrouter og som skal "snakke" med de trådløse skal du også her bare bruge LAN portene til at forbinde de to routere. Den port man normalt forbinder til Internet er WAN porten .
Hvis jeg misforstod så prøv at forklare det lidt nærmere.