Hej.
De gule stik du omtaler er sikkert Composite - dog plejer der ikke være et sådanne i begge ender?
Mon ikke det en S-video til Composite adapter som denne:
http://www.sandberg.it/worldwide/prod.asp?prod=502-34
I så fald bruges denne til at omforme dit TV-out (S-video) til Composite.
Dette kan bruges som alternativ hvis dit TV ikke har en S-video indgang eller ikke understøtter S-video på Scart (Y-C signal).
[Calle]