Oversættelse. 07-06-10 15:55 : svendgiversen 07-06-10 15:56 : refi 07-06-10 15:57 : refi 07-06-10 15:58 : refi 07-06-10 15:59 : Nordsted1 07-06-10 16:01 : refi 07-06-10 16:01 : piaskov 07-06-10 16:03 : piaskov 07-06-10 16:05 : piaskov 07-06-10 16:06 : refi 07-06-10 16:07 : Nordsted1 07-06-10 16:07 : piaskov 07-06-10 16:08 : Nordsted1 07-06-10 16:08 : refi 07-06-10 16:09 : piaskov 07-06-10 16:12 : Nordsted1 07-06-10 16:12 : piaskov 07-06-10 16:12 : refi 07-06-10 16:14 : refi 07-06-10 16:15 : piaskov 07-06-10 16:16 : refi 07-06-10 16:17 : piaskov 07-06-10 16:17 : Nordsted1 07-06-10 16:34 : piaskov 07-06-10 16:39 : Nordsted1 07-06-10 16:59 : LuffeA 07-06-10 17:01 : piaskov 08-06-10 16:38 : piaskov 08-06-10 16:49 : refi

Oversættelse. Fra : piaskov Vist : 875 gange 100 point Dato : 07-06-10 15:51

Hvem kan så lige det . http://www.karavan.cz/

Kommentar Fra : svendgiversen Dato : 07-06-10 15:55

tryk på translate ude til højre og det kommer på dansk

Accepteret svar Fra : refi Modtaget 110 point Dato : 07-06-10 15:56

http://translate.google.dk/translate?js=y&prev=_t&hl=da&ie=UTF-8&layout=1&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.karavan.cz%2F&sl=cs&tl=da

Kommentar Fra : refi Dato : 07-06-10 15:57

Jeg ville IKKE handle - du ved aldrig HVAD du bestiller.....

Kommentar Fra : refi Dato : 07-06-10 15:58

Behårede hængsel 56 x 175 cm Sikke noget grisseri

Kommentar Fra : Nordsted1 Dato : 07-06-10 15:59

Tjekkiet er da bare en smuttur, og når i har campingvogn så lav en tur ud af det, så kan du selv se "med fingrene" hvad du køber Fra Nordsjælland tager det max 11 timer at komme til Pragh Og hvis du handler rigeligt, så er turen tjent ind igen

Kommentar Fra : refi Dato : 07-06-10 16:01

Schüco mandlige til kvindelige CEE 90 grader Længde 1,5 m

Kommentar Fra : piaskov Dato : 07-06-10 16:01

Citat Jeg ville IKKE handle - du ved aldrig HVAD du bestiller..... Siger sq heller jeg vil...er da bare lidt nysgerrig

Kommentar Fra : piaskov Dato : 07-06-10 16:03

Citat tryk på translate ude til højre og det kommer på dansk Hvor filan ser du det Svend

Kommentar Fra : piaskov Dato : 07-06-10 16:05

Citat Fra Nordsjælland tager det max 11 timer at komme til Pragh Ja ja og så tror jeg også på julemanden Ikke med en CV bag bilen. Den tror jeg godt nok ikke på.

Kommentar Fra : refi Dato : 07-06-10 16:06

700 Km

Kommentar Fra : Nordsted1 Dato : 07-06-10 16:07

Host host, jeg har altså været i Pragh MED campingvogn... 11 timer, inckl en kø på en time i Dresden Du må kikke billeder, og så bruge en valutaomregner http://valutaomregneren.dk/valuta-omregner.htm og hvis du skal bruge dansk tekst, må du bruge google ved hver enkelt ord, for ellers oversætter den til "russisk"

Kommentar Fra : piaskov Dato : 07-06-10 16:07

Citat 700 Km Den holder ikke refi.

Kommentar Fra : Nordsted1 Dato : 07-06-10 16:08

Jow den gør, vil du påstå jeg lyver

Kommentar Fra : refi Dato : 07-06-10 16:08

Jo jo..... Du kommer så vidt jeg ved IKKE fra Skagen

Kommentar Fra : piaskov Dato : 07-06-10 16:09

Citat Jow den gør, vil du påstå jeg lyver Det kunne jeg aldrig drømme om Nordsted... Syns bare det lyder kvikt

Kommentar Fra : Nordsted1 Dato : 07-06-10 16:12

Vi kører aldrig hurtigt, og har heller ikke gjort det dengang.... men når man starter i Tyskland kl. 7 om morgenen, har man vejene for sig selv på en søndag

Kommentar Fra : piaskov Dato : 07-06-10 16:12

Det ahr du så tilgengæld ret i Refi

Kommentar Fra : refi Dato : 07-06-10 16:12

http://translate.google.dk/translate?hl=da&langpair=en%7Cda&u=http://www.trueknowledge.com/q/distance_from_prague_to_copenhagen

Kommentar Fra : refi Dato : 07-06-10 16:14

Så du har "kun" 550

Kommentar Fra : piaskov Dato : 07-06-10 16:15

Refi...du får ret og jeg får fred

Kommentar Fra : refi Dato : 07-06-10 16:16

Der er noget du har misforstået

Kommentar Fra : piaskov Dato : 07-06-10 16:17

Citat Der er noget du har misforstået Ja det tænkte jeg så nok

Kommentar Fra : Nordsted1 Dato : 07-06-10 16:17

Nååå hva' sagde jeg.... man kan sagtens nå det på 11 timer, uden at køre ræs Så afsted med jer, ned og handle vildt ind, så i kan tjene turen ind igen

Kommentar Fra : piaskov Dato : 07-06-10 16:34

Citat Så afsted med jer, ned og handle vildt ind Ja ja ja du...rolig nu..skal lige få de håndværkere færdige her. Lige holde et sølvbryllup. Og så står det på camping. Hold da op hvor jeg glæder mig.

Kommentar Fra : Nordsted1 Dato : 07-06-10 16:39

Citat Hold da op hvor jeg glæder mig Det kan jeg godt forstå.... ned og være "rige", desværre er vejret lige så ustabilt som i DK.... jeg glæder mig også meget til jeg skal ned i varmen og forhåbentlig også tørvejr

Kommentar Fra : LuffeA Dato : 07-06-10 16:59

Translation: "Netværk opbevaring på døre, vægge osv ....." Der står ikke om det er til det sociale netværk, andet netværk har man jo med på den bærbare.....rent teknisk. Må være en trans der har lavet den translation

Kommentar Fra : piaskov Dato : 07-06-10 17:01

Citat Må være en trans Ejjj..tror du ..... en minitrans Undskyld Svend...det var for sjov.

Godkendelse af svar Fra : piaskov Dato : 08-06-10 16:38

Tak for svaret søde refi.

Kommentar Fra : refi Dato : 08-06-10 16:49

Selv tak - og god tur....

Du har følgende muligheder

Eftersom du ikke er logget ind i systemet, kan du ikke skrive et indlæg til dette spørgsmål. Hvis du ikke allerede er registreret, kan du gratis blive medlem, ved at trykke på "Bliv medlem" ude i menuen.