Det skulle da ikke være noget problem.
Office 2007 er(naturligvis) fuldt bagudkompatibel med Office 2003, så du kan sagtens åbne og redigere dine 2003-filer. Dog er der nogle funktioner mv i Office 2007, som ikke er i 2003. Dvs at du ikke altid kan anvende dine 2007-filer fuldt ud i Office 2003.
Hvis du tænker på, om du vil kunne finde ud af at bruge Office 2007, så tror jeg ikke, det er noget problem. Microsoft har forsøgt at gøre brugerfladen mere brugervenlig. Det betyder, at den velkendte menusystem er blevet erstattet af et slags multi-værktøjslinie-system. Nogen vil sikkert finde dette meget godt, men umiddelbart synes jeg, det forvirrer mere end det gavner. På den anden side er jeg også sikker på, at man hurtigt kan vende sig til det.
Jeg tror ikke, det er muligt at gemme sine indstillinger fra Office 2003 og importere dem i 2007. Men hvis du har en .pst-fil med dine mails, kontakter og kalendere fra Outlook 2003, kan du i hvert fald gemme den, så den kan importeres i 2007.
Simon