Hans Kjærgaard wrote:
> On Sat, 21 Feb 2009 16:03:54 +0100, Erik Richard Sørensen
> <NOSPAM@NOSPAM.dk> wrote:
>
>> Sven wrote:
>>> Jeg mangler at kunne læse Thai, samt have Thai på mit keyboard, og jeg
>>> kan ikke finde det i kontrolpanelet.
>>> Hvad skal jeg hente hos Microsoft, for at få det til at virke?
>>>
>>> Windows XP SP3 dansk.
>> Det kan jeg da ikke huske, trods det, en af mine venner er gift med en
>> thailænder og de kører XP/Vista, og han har forklaret, hvordan... -
>> Lavede en søgning på Google om problemet, og der kom en del frem. - Prøv
>> at kigge, om der er noget brugbart.
>> <
http://www.google.com/search?source=ig&hl=en&rlz=1G1GGLQ_ENDK276&=&q=thai+support&btnG=Google+Search&aq=f>
>>
>> mvh. Erik Richard
> Mon ikke det bliver nammere hvis vi tilføjer windows og XP ?
>
http://www.google.com/search?hl=en&rlz=1G1GGLQ_ENDK276&q=thai+support+windows+XP&btnG=Search
Jo, det kan da egentlig godt være, - selvom et hurtigt vue på nogel af
linkene viste hen til Windows support.
Jeg har også kigget lidt på OpenOffice 3.x. Den har faktisk fuld
understøttelse af thai skrivning gennem både aktivering af 'asiatisk
tekst' og 'CTL - 'complex text language'. Og så gælder det kun om at
vælge en passende skrifttype og finde et tastaturlayout, man kan printe
ud, så man kan se, hvor de enkelte tegn ligger på et dansk tastatur.
BEMÆRK. - De fleste asiatiske layouts baserer sig på US keyboard layout,
så det er bedst at vælge 'US' som tastaturlayout, inden man bruger de
forskellige thai skrifter.
En anden mulighed, jeg er kommet til at tænke på, er at bruge Unicde,
men det kræver fuld systemunderstøttelse af 'Asian Buttom Input Method'.
ABIM /kan/ bruges uden systemsupport, men det er ualmindelig bøvlet. -
Jeg har tidl. brugt det på Win98, men endnu ikke på XPPro. - Til div.
sprog og skrivning i ikke-latinske layouts bruger jeg først og fremmest
Mac-delen på computeren - en MacPro QuadCore med dual-boot...
mvh. Erik Richard
--
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Erik Richard Sørensen, Member of ADC, <mac-manNOSP@Mstofanet.dk>
NisusWriter - The Future In Multilingual Text Processing -
www.nisus.com
OpenOffice.org - The Modern Productivity Solution -
www.openoffice.org
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~