---

Can someone please translate this. I think it instructions on how to
RESET a Switched HUB I have.....

> Der er masser af interessante måde at resette den slags,
> forskellige fra produkt til produkt. Selv fra samme leverandør
> ser man flere måder at gøre det på. Jeg er sikker på, at det
> fremgår af enten dokumentation eller support.

Dokumentationen siger: Hvis man nogen sinde kommer i situationen skal
man kontakte forhandleren. Men jeg er ikke i den situtation. Jeg vil
bare vide hvordan man gør...

>
> CentreCom er vel Allied Telesyn, så det er nok dér, man skal
> forsøge at finde hjælp.

Ja, jeg ringer til dem. Måske er de til at snakke med ("Er du nu
/helt/ sikker på det er din egen switch du prøver at resette, og ikke
en du har tiltvunget dig adgang til??

All I need to know is how to reset the Hub, Thanks

dougmcginnis@bigfoot.com

---

Burnt Eddy skrev:

>Can someone please translate this. I think it instructions on how to
>RESET a Switched HUB I have...

It's not. It's about contacting the syupplyer and hoping that he
won't suspect that he is trying to get access to someone elses
switch. There is nothing practical in the text.

>> CentreCom er vel Allied Telesyn, så det er nok dér, man skal
>> forsøge at finde hjælp.

>Ja, jeg ringer til dem.

   I suppose that CentreCom is "Allied Telesyn", so that's
   probably the place to turn to.

   Yes, I'll call them.

--
Bertel
http://lundhansen.dk/bertel/   FIDUSO: http://fiduso.dk/