Patruljen wrote:
>
> Billedet af kvinden med barnet og en militær riffel eller 4 pegende i
> samme retning får det vel til at gippe i maven på enhver, der har hørt
> lyden af et projektils anslag. Enten bliver der sigtet på hende eller
> hun befinder sig i en krydsild.
>
> Ingen af delene er tydelige - men de er åbne for fortolkninger. Der er
> eksempelvis en person, her i tråden, der angiver en særlig ekspertice,
> og alligevel mener at se begivenheder eller handlingsforløb. Der er et
> lig, der bliver plyndret - der er en riffel, som tager sigte på
> kvindens øverste del af hovedet - Men intet fremgår med usvigelig
> sikkerhed. Tværtimod tolker de fleste, jeg har spurgt, at den tyske
> soldat, står længere tilbage, skyder forbi kvinde og hen over hovedet
> på den øvrige.
>
Du tager fejl.
Jeg vover den påstand, at soldaten er ukrainer - ikke tysk.
Uniformen er næsten med sikkerhed ukrainsk.
Jeg har linket til en tegning af en ukrainsk soldat. Ligheden er slående.
Geværet, vil jeg påstå ,er med 100% sikkerhed et mauser model 98 boltaction
gevær
http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Mauser_m98.jpg
Som man ser, er kendetegnene på Mauser m98 det høje sigtekorn, rensestaven,
der stikker ud under neden geværpiben,
Det store boltbeslag lige over og foran aftrækkeren og allervigtigst
bæreselebefæstigelsen meget langt nede på piben faktisk 1/3 nede af hele
geværets længde.
Studerer man billedet af soldaten og kvinden, kan man se, at kvinden er ca
70 cm tættere på vort synspunkt end soldaten.
Til gengæld drejer soldaten kroppen herover af, og som jeg ser det, sigter
han enten direkte mod kvindens baghovede eller kun ganske få cm derfra. At
han peger herover af kan man direkte se, ved at sammenligne hans gevær mod
http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Mauser_m98.jpg
Man ser tydeligt, at pibens længde ud over metalbeslaget/den tykke del synes
kortere end på det andet billede.
Det er fordi geværet er vinklet over mod os.
Liget foran henne ved de andre til højre er typisk for mennesker skudt i
ryggen eller baghovedet. De stopper op og synker sammen forover.
Et retsmedicinsk institut vil uden videre kunne fortælle om soldaten skyder
kvinden i hovedet eller forbi.
Det kan de gøre vha. avanceret software, der kan gøre billedet mere
3-dimentionelt ved at opmåle længder allerede kendt.
Man kender f.eks. de konkrete mål på et Mauser model 98 gevær.
Dermed kan der fastslåes, hvor meget soldaten peger over imod vort synpunkt,
og om han derfor sigter imod kvindens hovede.
Jeg er helt sikker på at han gør.
Hvis han ikke gør, vil gruppen på de fire andre også stå direkte i ildlinien
eller skudretningen.
Af uniform og gevær kan man slutte, at her er tale om en ukrainer i tysk
tjeneste.
Kvaliteten af billedet er bedre end i WW1 og derfor kan man placere det i
30'erne eller 40'erne, hvor den slags handlinger fandt sted.
Hvilket er samstemmende med, at ukrainere var i tysk tjeneste. Billedet er
derfor sandsynligvis taget i 1941 eller 1942 eller 1943, muligvis i 1944.
Kigge man på hele billedets helhed gir det også kun mening, hvis kvinden er
skudoffer.
De 4 er i færd med at enten plyndre eller slæbe liget af den dræbte. Der
ligger skovle til at begrave dem med. Jorden er opgravet til højre. Liget
foran dem er skudt i ryggen eller baghovedet.
Der ligger et lig mere ved soldatens fod - Civilklædt og noget, der ligner
en hovedbeklædning foran ham/hende.
to yderligere geværpiber er synlige og peger i den regtige retning.
Skyder soldaten forbi, mister resten af billedet sin historie.
Mvh
--
Jesper Nielsen
aka
Frodo Nifinger
www.frodonifinger.dk