"Søren Padkjær" <sp@sopax.dk> skrev i en meddelelse
news:11337951400.620701617675095@dtext.news.tele.dk...
> Jeg laver en side på flere sprog. Det vil være
praktisk bare at tage
> det danske websted XXDK fra FP2000, kopiere det
over i et nyt
> web-sted,som jeg kalder XXUK og så oversætte
teksten. Så har jeg alle
> billeder og links intakte.
>
> Men når jeg uploader den, så bliver de danske htm
og asp-sider med de
> samme filnavne vel overskrevet?
>
> Se den nuværende side
www.aalborg-massiv.dk, hvor
den danske version
> skal oversættes til udenlandsk. De nuværende
udenlandske er lavet med
> frames og med rettelser af htm-filer og links i
hvert sprog - et
> utroligt kedeligt job.
>
> mvh/Søren
>
Hvis du har siden ""xyz.htm" med dansk tekst på
webstedet "websted_abc/xyz.htm"
og tilføjer en oversat side "xyz.htm" med url'et
"websted_def/xyz.htm" vil links'ene
være tilstrækkelig indiviualiserede til at kunne
optræde sammen uden fare for
overskrivning idet websted_/ delen er en del af
navnet
Peter