/ Forside / Teknologi / Operativsystemer / MS Windows / Nyhedsindlæg
Login
Glemt dit kodeord?
Brugernavn

Kodeord


Reklame
Top 10 brugere
MS Windows
#NavnPoint
Klaudi 76474
o.v.n. 67550
refi 58409
tedd 45557
Manse9933 45149
molokyle 40687
miritdk 38357
briani 27239
BjarneD 26414
10  pallebhan.. 24310
WinXP 32 eller 64 ?
Fra : Martin Schou


Dato : 10-08-05 00:09

Hejsa
Et hurtigt spørgsmål.
_Skal_ man have Windows XP 64 bit hvis man køber en 64 bit maskine ?
Martin



 
 
Søren Blom (10-08-2005)
Kommentar
Fra : Søren Blom


Dato : 10-08-05 02:01

"Martin Schou" <nospam@nospam.ns> skrev
> Et hurtigt spørgsmål.
> _Skal_ man have Windows XP 64 bit hvis man køber en 64 bit maskine ?

Nej, men hvis du siden hen ønsker at bruge 64 bit programmer, skal du have
en 64 Bit Windows som køre på en 64 bit processor, men du kan sagtens bruge
en 32 bit Windows på en 64 bit maskine, tror heller ikke at du endnu kan
købe 64 bit Windows.

--
VH

Søren Blom
soren@blom.dk
Mail med spam filter besvares ikke.



Knud Gert Ellentoft (10-08-2005)
Kommentar
Fra : Knud Gert Ellentoft


Dato : 10-08-05 03:11

Søren Blom skrev:

> men du kan sagtens bruge
>en 32 bit Windows på en 64 bit maskine, tror heller ikke at du endnu kan
>købe 64 bit Windows.

Det har man nu kunnet relativt længe.

F. eks.
http://www.zitech.dk/product/Details.aspx?ID=157673
--
Knud
Topposter du svar, så ryger du på min ignoreringsliste.
Svar under det du citerer og citer kun det du svarer på - tak.
http://usenet.dk/netikette/citatteknik.html

Sune Storgaard (10-08-2005)
Kommentar
Fra : Sune Storgaard


Dato : 10-08-05 10:26

Knud Gert Ellentoft wrote:
> Søren Blom skrev:
>
>> men du kan sagtens bruge
>> en 32 bit Windows på en 64 bit maskine, tror heller ikke at du endnu
>> kan købe 64 bit Windows.
>
> Det har man nu kunnet relativt længe.
>
> F. eks.
> http://www.zitech.dk/product/Details.aspx?ID=157673

Stadigvæk kun på engelsk, blot til orientering.

--
This episode is called: "an elephant fucks a pig".
But the networks had it changed to "an elephant makes love to a pig".
Which is kind of silly, because if an elephant was on top of the pig,
it wouldnt be making love to it, it would be fucking it ! [Trey Parker]



Knud Gert Ellentoft (10-08-2005)
Kommentar
Fra : Knud Gert Ellentoft


Dato : 10-08-05 12:31

Sune Storgaard skrev:

>Stadigvæk kun på engelsk, blot til orientering.

Og det skal en Windows også være.
--
Knud
Topposter du svar, så ryger du på min ignoreringsliste.
Svar under det du citerer og citer kun det du svarer på - tak.
http://usenet.dk/netikette/citatteknik.html

Søren Blom (10-08-2005)
Kommentar
Fra : Søren Blom


Dato : 10-08-05 14:01

"Knud Gert Ellentoft" <ellentoft@mail.tele.invalid> skrev
>
> Og det skal en Windows også være.

og hvorfor så lige det?

--
VH

Søren Blom
soren@blom.dk
Mail med spam filter besvares ikke.



kg@internet.invalid (10-08-2005)
Kommentar
Fra : kg@internet.invalid


Dato : 10-08-05 14:56

"Søren Blom" <soren@blom.dk> skrev i meddelelsen news:42f9fa75$0$196
$edfadb0f@dread11.news.tele.dk:

>> Og det skal en Windows også være.
> og hvorfor så lige det?

Fordi danske oversættere er nogle båtnakker. Hvad er en "uskadelig URL" for
eksempel????

--
Med venlig hilsen
GB

Bertel Lund Hansen (10-08-2005)
Kommentar
Fra : Bertel Lund Hansen


Dato : 10-08-05 16:57

kg@internet.invalid skrev:

>Fordi danske oversættere er nogle båtnakker.

Der er mange oversættere der er nogle båtnakker, men lige præcis
Microsofts hører faktisk til de bedre af slagsen.

>Hvad er en "uskadelig URL" for eksempel?

Hvad hedder det på engelsk?

--
Bertel
http://bertel.lundhansen.dk/   FIDUSO: http://fiduso.dk/

GB (10-08-2005)
Kommentar
Fra : GB


Dato : 10-08-05 17:14

Bertel Lund Hansen <nospamfilius@lundhansen.dk> skrev i meddelelsen
news:ns8kf15eunehj91fp37jmr7mqrvbcih0df@news.stofanet.dk:

> Der er mange oversættere der er nogle båtnakker, men lige præcis
> Microsofts hører faktisk til de bedre af slagsen.

Nå? Med stavefejl i MSO2000's stavekontrol????

>>Hvad er en "uskadelig URL" for eksempel?
> Hvad hedder det på engelsk?

"Friendly URL".



--
http://www.phyton.dk/urter/
Med venlig hilsen
GB

Bertel Lund Hansen (10-08-2005)
Kommentar
Fra : Bertel Lund Hansen


Dato : 10-08-05 19:23

GB skrev:

>> Der er mange oversættere der er nogle båtnakker, men lige præcis
>> Microsofts hører faktisk til de bedre af slagsen.

>Nå? Med stavefejl i MSO2000's stavekontrol?

Hvis man er en båtnakke hvis man har lavet en stavefejl, så er
der mange der er båtnakker.

Hvilken stavefejl har du fundet?

>>>Hvad er en "uskadelig URL" for eksempel?
>> Hvad hedder det på engelsk?

>"Friendly URL".

Hvad er en friendly URL? Og hvordan ville du oversætte det?

--
Bertel
http://bertel.lundhansen.dk/   FIDUSO: http://fiduso.dk/

GB (11-08-2005)
Kommentar
Fra : GB


Dato : 11-08-05 14:59

Bertel Lund Hansen <nospamfilius@lundhansen.dk> skrev i meddelelsen
news:ndhkf112gg7376gqfhtch2c8nupkpotod5@news.stofanet.dk:

> Hvad er en friendly URL? Og hvordan ville du oversætte det?

Sikkert link?



--
Mvh
GB

Bertel Lund Hansen (11-08-2005)
Kommentar
Fra : Bertel Lund Hansen


Dato : 11-08-05 15:37

GB skrev:

>> Hvad er en friendly URL? Og hvordan ville du oversætte det?

>Sikkert link?

Skulle "sikkert" være en bedre oversættelse af "friendly" end
"uskadelig". Det kan jeg ikke se.

Hvis man ikke tænker på en egentlig oversættelse, men på at finde
præcise og beskrivende betegnelser, kan jeg stadig ikke se at
"sikkert" er bedre end "uskadeligt" - tværtimod. Man kunne tro at
det garanterede at serveren altid svarer. "Uskadeligt" fortæller
derimod at der ikke sker sære ting på ens system selv om man
klikker.

--
Bertel
http://bertel.lundhansen.dk/   FIDUSO: http://fiduso.dk/

GB (11-08-2005)
Kommentar
Fra : GB


Dato : 11-08-05 16:16

Bertel Lund Hansen <nospamfilius@lundhansen.dk> skrev i meddelelsen
news:meomf1hk9beroqd9us8legnkfflq7riso9@news.stofanet.dk:

> "sikkert" er bedre end "uskadeligt" - tværtimod. Man kunne tro at
> det garanterede at serveren altid svarer. "Uskadeligt" fortæller
> derimod at der ikke sker sære ting på ens system selv om man
> klikker.

Du mener altså, at det har betydning for linkets indhold, om man kalder det
"uskadeligt" eller "sikkert"? Hmmm...



--
Mvh
GB

Bertel Lund Hansen (11-08-2005)
Kommentar
Fra : Bertel Lund Hansen


Dato : 11-08-05 22:38

GB skrev:

>Du mener altså, at det har betydning for linkets indhold, om man kalder det
>"uskadeligt" eller "sikkert"? Hmmm...

Hvad ellers?

Hvis man er ligeglad med deres indhold, så er alle links jo
sikre.

--
Bertel
http://bertel.lundhansen.dk/   FIDUSO: http://fiduso.dk/

Knud Gert Ellentoft (10-08-2005)
Kommentar
Fra : Knud Gert Ellentoft


Dato : 10-08-05 15:00

Søren Blom skrev:

>og hvorfor så lige det?

Fordi opdateringer og fejlrettelser kommer hurtigere og man
slipper for tåbelige oversættelsesfejl.
--
Knud
Topposter du svar, så ryger du på min ignoreringsliste.
Svar under det du citerer og citer kun det du svarer på - tak.
http://usenet.dk/netikette/citatteknik.html

Hans (11-08-2005)
Kommentar
Fra : Hans


Dato : 11-08-05 00:17

Sune Storgaard wrote:
> Knud Gert Ellentoft wrote:
>> Søren Blom skrev:
>>
>>> men du kan sagtens bruge
>>> en 32 bit Windows på en 64 bit maskine, tror heller ikke at du endnu
>>> kan købe 64 bit Windows.
>>
>> Det har man nu kunnet relativt længe.
>>
>> F. eks.
>> http://www.zitech.dk/product/Details.aspx?ID=157673
>
> Stadigvæk kun på engelsk, blot til orientering.

Og den kommer ikke på dansk hvis nogen går og venter på det.

Hans



Thomas Jespersen (10-08-2005)
Kommentar
Fra : Thomas Jespersen


Dato : 10-08-05 05:14

On Wed, 10 Aug 2005 01:08:44 +0200, "Martin Schou" <nospam@nospam.ns>
wrote:

>_Skal_ man have Windows XP 64 bit hvis man køber en 64 bit maskine ?

Nej, jeg har lige købt en Athlon 64 selv og jeg kører 32-bit Windows
XP uden problemer. Hvis du vil vide lidt om ydelsen under 32- og
64-bit systemet kan jeg anbefale denne artikel:

http://www.pcstats.com/artvnl.cfm?articleID=1825


Martin Schou (10-08-2005)
Kommentar
Fra : Martin Schou


Dato : 10-08-05 13:46

Tak for svarene :)



Søg
Reklame
Statistik
Spørgsmål : 177560
Tips : 31968
Nyheder : 719565
Indlæg : 6408952
Brugere : 218888

Månedens bedste
Årets bedste
Sidste års bedste