Tak!
Hvordan er han, ved du det endnu? Jeg venter altid med at give dyrene navne,
til jeg har lært dem at kende. Så kommer navnet ofte af sig selv.
Mvh,
Mette
"Malene P" <malenekorsNOSPAM@hotmail.com> skrev i en meddelelse
news:c1klcv$9jc$1@sunsite.dk...
>
> "Mette" <no.spam@privat.dk> skrev i en meddelelse
> news:403dd40b$1$221$edfadb0f@dread12.news.tele.dk...
> > Cool, tak!!
> >
> > Hvis der er andre, der kender gode sider med den slags
hesteoversættelser,
> > vil jeg gerne høre om dem, da jeg ofte har brug for at oversætte
konkrete
> > begreber helt korrekt, ikke alene i mit arbejde, men også når jeg bare
> læser
> > om eller diskuterer heste på andre sprog.
>
> Her:
http://www.geocities.com/SouthBeach/Sands/4676/ kan du så lidt
> inspiration til at diskutere heste på svensk
. Isbasser, forstås.
> Iøvrigt savner jeg forslag til et godt navn til en lille 2 ugers fyr -han
er
> næsten sort men har 3 hvide sokker og et par enkelte hvide aftegninger.
>
> mvh
> Malene P
>
>