|
|
 | Hvad laver Johan Hammer?
Fra : Kirsten Bjorneboe |
Dato : 06-03-03 12:04 |
| | |
 Kurt Hansen (06-03-2003)
| Kommentar
Fra : Kurt Hansen |
Dato : 06-03-03 14:12 |
|
Thu, 06 Mar 2003 12:04:13 +0100, skrev Kirsten Bjorneboe:
>Jeg kan altså ikke få digitalfotos til at blive gode, så her er i
>stedet en scanning:
>
> http://www.varpelev.dk/Tydning
>
>Og spørgsmålet er: Hvad laver eller er Johan Hammer? Please...
Schefer? Skal vel være Schæfer/Schäfer? I så fald vil jeg mene at han
er fåreavler eller fårehyrde.
Venlig hilsen
Kurt Hansen
| |
Kirsten Bjorneboe (06-03-2003)
| Kommentar
Fra : Kirsten Bjorneboe |
Dato : 06-03-03 15:12 |
|
On Thu, 06 Mar 2003 14:12:26 +0100, Kurt Hansen <kurt@towle.dk> wrote:
>Schefer? Skal vel være Schæfer/Schäfer? I så fald vil jeg mene at han
>er fåreavler eller fårehyrde.
Tak. Jeg kan godt forstå, at jeg ikke kunne læse/gætte det, for sådan
en har jeg ikke hørt om før - undtagen en hund, som vel er afledt af
det samme.
Venlig hilsen
Kirsten
--
Kirsten Bjørneboe
http://www.varpelev.dk
| |
Børge Askholm (06-03-2003)
| Kommentar
Fra : Børge Askholm |
Dato : 06-03-03 19:22 |
|
"Kurt Hansen" <kurt@towle.dk> wrote in message
news:37ie6vs9eucolqa2iuqi5mtsi5j0oujuos@4ax.com...
> Thu, 06 Mar 2003 12:04:13 +0100, skrev Kirsten Bjorneboe:
> >Og spørgsmålet er: Hvad laver eller er Johan Hammer? Please...
>
> Schefer? Skal vel være Schæfer/Schäfer? I så fald vil jeg mene at han
> er fåreavler eller fårehyrde.
Jeg mener at have hørt at udtrykket osse dækker en der med hund går efter
anskundt vildt - eller måske bare vildt der er kommet til skade, fx. i
trafikken. Men jeg ved ikke hvor længe man har brugt udtrykket,
stillingsbetegnelsen. Og måske er jeg helt galt afmarcheret og forvexler
tvende udtryk.
Børge
| |
 Krabsen (06-03-2003)
| Kommentar
Fra : Krabsen |
Dato : 06-03-03 22:59 |
|
Ham med hunden efter det anskudte vildt kaldes normalt en
schweiss-hundefører (stavning ikke garanteret). Schweiss er (så vidt jeg
husker) det udflåd, der kommer ud af skudhullet, når et anskudt dyr
springer/flygter - og det bruger hunden til at finde staklen, der så kan
aflives.
Men med alle de sch'er er det ski ikke altid nemt at høre forskel, så du er
tilgivet 
go weekend
Krabsen
"Børge Askholm" <bask@get2net.dk> skrev i en meddelelse
news:3e67929d$0$32027$edfadb0f@dread12.news.tele.dk...
>
> "Kurt Hansen" <kurt@towle.dk> wrote in message
> news:37ie6vs9eucolqa2iuqi5mtsi5j0oujuos@4ax.com...
> > Thu, 06 Mar 2003 12:04:13 +0100, skrev Kirsten Bjorneboe:
>
> Jeg mener at have hørt at udtrykket osse dækker en der med hund går efter
> anskundt vildt - eller måske bare vildt der er kommet til skade, fx. i
> trafikken. Men jeg ved ikke hvor længe man har brugt udtrykket,
> stillingsbetegnelsen. Og måske er jeg helt galt afmarcheret og forvexler
> tvende udtryk.
| |
Hans Nørgaard (06-03-2003)
| Kommentar
Fra : Hans Nørgaard |
Dato : 06-03-03 23:33 |
| | |
Børge Askholm (07-03-2003)
| Kommentar
Fra : Børge Askholm |
Dato : 07-03-03 07:28 |
|
"Krabsen" <news@krabsen.dk> wrote in message news:b48gb5$p0n$1@sunsite.dk...
> Ham med hunden efter det anskudte vildt kaldes normalt en
> schweiss-hundefører (stavning ikke garanteret). Schweiss er (så vidt jeg
> husker) det udflåd, der kommer ud af skudhullet, når et anskudt dyr
> springer/flygter - og det bruger hunden til at finde staklen, der så kan
> aflives.
>
> Men med alle de sch'er er det ski ikke altid nemt at høre forskel, så du
er
> tilgivet
>
tak for de pæne ord. Tænkte nok jeg havde taget flej.
Børge
| |
Arne Feldborg (07-03-2003)
| Kommentar
Fra : Arne Feldborg |
Dato : 07-03-03 00:29 |
|
"Børge Askholm" <bask@get2net.dk> skrev Thu, 6 Mar 2003 19:22:18 +0100
>Jeg mener at have hørt at udtrykket osse dækker en der med hund går efter
>anskundt vildt - eller måske bare vildt der er kommet til skade, fx. i
>
Nej det er et lidt andet udtryk. Jeg er helt enig med Kurt mht.
Schäfer.
Schäf er tysk for får. Et fåreavlssted kaldes et Schäufhaus (på
halvdansk Schæferi eller Schæfhuus)) og en Schäfer er givetvis ham der
forestår driften af et sådant sted.
Det er samme udtryk som det jydske Skoop (=får).
Allerede i 1600 tallet blev der med tysk forbillede oprettet Schæfferier
her i landet. Et af de mere kendte er nok dét der af grev Rantzau på
Herningsholm blev oprettet på 3.000 tdr. land hede i Sunds.
Det var arealmæssigt den største bondegård der nogensinde har været her
i landet. Men bonniteten og hartkornet (eller mangel på samme) gjorde at
den også tidligere er blevet kaldt for Danmarks ringeste.!
Gården har i flæng været kaldet Schaufhaus, Schæfhuus, Schæfferiet, osv.
i mange forskellige stavemåder. Og selv om fåreavlen blev ødelagt under
krigene i 1700 tallet hænger navnet stadigvæk ved, det hedder i dag
Skophus.
Men der har været andre ligende - men nok mindre - foretagender flere
steder på den jydske hede. Feks. er der stadigvæk en Scæfferivej i
Sinding.
--
mvh, A:\Feldborg
http://www.haunstrup.dk/feldborg/genealogi/opslag/
http://www.haunstrup.dk/feldborg/genealogi/download/
| |
Kurt Hansen (07-03-2003)
| Kommentar
Fra : Kurt Hansen |
Dato : 07-03-03 07:47 |
|
Fri, 07 Mar 2003 00:28:43 +0100, skrev Arne Feldborg:
>Gården har i flæng været kaldet Schaufhaus, Schæfhuus, Schæfferiet, osv.
>i mange forskellige stavemåder. Og selv om fåreavlen blev ødelagt under
>krigene i 1700 tallet hænger navnet stadigvæk ved, det hedder i dag
>Skophus.
>
>Men der har været andre ligende - men nok mindre - foretagender flere
>steder på den jydske hede. Feks. er der stadigvæk en Scæfferivej i
>Sinding.
Faktisk ligger det på godset Åkjærs jorder en rigtig Schäfergård.
Temmelig forfalden, men planlagt til restaurering. Jeg husker at der
på et skilt står/stod, at Åkjærs schäfergård er den ene af to bevarede
i Danmark.
Venlig hilsen
Kurt Hansen
| |
Bodil Madsen (07-03-2003)
| Kommentar
Fra : Bodil Madsen |
Dato : 07-03-03 08:10 |
|
Så blev man så klog. Det er jo klart at Schäfer er flertal af Schaf = får,
men man regner ikke med at finde en tysk betegnelse på Sjælland.
mvh
Bodil Madsen
"Kurt Hansen" <kurt@towle.dk> skrev i en meddelelse
news:vufg6vsiioe94tf56463d8ma52igm8996j@4ax.com...
> Fri, 07 Mar 2003 00:28:43 +0100, skrev Arne Feldborg:
>
> >Gården har i flæng været kaldet Schaufhaus, Schæfhuus, Schæfferiet, osv.
> >i mange forskellige stavemåder. Og selv om fåreavlen blev ødelagt under
> >krigene i 1700 tallet hænger navnet stadigvæk ved, det hedder i dag
> >Skophus.
> >
> >Men der har været andre ligende - men nok mindre - foretagender flere
> >steder på den jydske hede. Feks. er der stadigvæk en Scæfferivej i
> >Sinding.
>
> Faktisk ligger det på godset Åkjærs jorder en rigtig Schäfergård.
> Temmelig forfalden, men planlagt til restaurering. Jeg husker at der
> på et skilt står/stod, at Åkjærs schäfergård er den ene af to bevarede
> i Danmark.
>
> Venlig hilsen
> Kurt Hansen
| |
Kirsten Bjorneboe (07-03-2003)
| Kommentar
Fra : Kirsten Bjorneboe |
Dato : 07-03-03 13:25 |
|
On Fri, 07 Mar 2003 07:46:57 +0100, Kurt Hansen <kurt@towle.dk> wrote:
>Faktisk ligger det på godset Åkjærs jorder en rigtig Schäfergård.
>Temmelig forfalden, men planlagt til restaurering. Jeg husker at der
>på et skilt står/stod, at Åkjærs schäfergård er den ene af to bevarede
>i Danmark.
Jamen, vi bliver da også klogere og klogere herinde  Nu ved jeg (og
andre) også, hvorfor konferencecenteret i Lyngby nord for København
hedder Schäfergården. Det har tit undret mig.
Venlig hilsen
Kirsten
--
Kirsten Bjørneboe
http://www.varpelev.dk
| |
Hanne V. Henriksen (07-03-2003)
| Kommentar
Fra : Hanne V. Henriksen |
Dato : 07-03-03 15:34 |
|
"Kurt Hansen" <kurt@towle.dk> skrev
> Faktisk ligger det på godset Åkjærs jorder en rigtig Schäfergård.
> Temmelig forfalden, men planlagt til restaurering. Jeg husker at der
> på et skilt står/stod, at Åkjærs schäfergård er den ene af to bevarede
> i Danmark.
Det må være Uldrupgård under Åkær som du mener - den blev restaureret for et
par år siden og er blevet meget flot. Afgjort et besøg værd hvis man er på
de kanter.
Med venlig hilsen
Hanne
| |
|
|