K. Thidemann skrev den 16-11-02.
Dorthe Christensdatter døde efter 3 dages Leje expassione hysterica &
Suppressione mensium
Her er den klassiske latinske oversættelse af ovenstående :
"Ved hysterisk udvidelse ( af livmoder ) og måneders
undertrykkelse"...
og det er, hvad andre også "får". ( blødning ),
Dorthe Christensdatter har under alle omstændigheder været psykisk
ustabil, deprim, angst eller noget andet,
da det er fakta og ikke gætterier der gælder i Slægtsforskning så lad
resten stå hen i det uvisse, pigen har under alle omstændigheder haft
det elendig.
musselarsen@post.tele.dk
|