---

Hvis du vil give din mening til kende om den videre udvikling af det mest
anvendte slægstforsknins program i verden, skal du klikke her:

http://www.sitecenter.dk/bkb_trading/linksamling/

og klikke videre på den øverste link.

Family Tree Maker, kører i øjeblikket en spørge skema
undersøgelse.

Den er for alle brugere af et hvilket som helst
slægtsforskningsforskningsprogram.

Med venlig hilsen

Ole P. Bielefeldt

---

Når jeg skriver datoen 10 marts 1667 insisterer FTM på at skrive: 10.
marts 1666/67

Den samme fejl gør sig gældende ved følgende datoer:

9.februar 1744   bliver til 9. Februar 1743/44
4. marts 1750    bliver til 4. Marts 1749/50
4. marts 1744   bliver til 4. Marts 1743/44
7. marts 1731   bliver til 7. Marts 1730/31
18. februar 1725 bliver til 18. Februar 1724/25
15. januar 1737   bliver til 15. Januar 1736/37
1. januar 1723   bliver til 1. Januar 1722/23
21. februar 1720 bliver til 21. Februar 1719/20
6. marts 1729   bliver til 6. Marts 1728/29


Der findes sikkert flere eks. på fejlen - disse er blot dem jeg
umiddelbart har fundet.

Jeg har opgraderet fra FTM 9 til FTM 10 uden at det har hjulpet (US
version)

---

Det er ikke en fejl, men et resultat af overgangen mellem den Julianske
og Gregorianske kalender, hvor næsten en hel måned faldt ud af
kalenderen.

Gå ind i Files, Preferences, Dates & Mesures, og ændre Cut-off year til
f.eks. 0 (nul), så ser du dem ikke mere - hvis det er det, du vil.

Ole P. Bielefeldt
FTM: www.familytreemaker.dk

"Michael Lund Markussen" skrev d. 14-09-02 07:30 dette indlæg :
> Når jeg skriver datoen 10 marts 1667 insisterer FTM på at skrive: 10.
> marts 1666/67
>
> Den samme fejl gør sig gældende ved følgende datoer:
>
> 9.februar 1744   bliver til 9. Februar 1743/44
> 4. marts 1750    bliver til 4. Marts 1749/50
> 4. marts 1744   bliver til 4. Marts 1743/44
> 7. marts 1731   bliver til 7. Marts 1730/31
> 18. februar 1725 bliver til 18. Februar 1724/25
> 15. januar 1737   bliver til 15. Januar 1736/37
> 1. januar 1723   bliver til 1. Januar 1722/23
> 21. februar 1720 bliver til 21. Februar 1719/20
> 6. marts 1729   bliver til 6. Marts 1728/29
>
>
> Der findes sikkert flere eks. på fejlen - disse er blot dem jeg
> umiddelbart har fundet.
>
> Jeg har opgraderet fra FTM 9 til FTM 10 uden at det har hjulpet (US
> version)

--
Leveret af:
http://www.kandu.dk/
"Vejen til en hurtig løsning"

---

Bille1948 skrev:

> Det er ikke en fejl, men et resultat af overgangen mellem den
Julianske
> og Gregorianske kalender, hvor næsten en hel måned faldt ud af
> kalenderen.

Det er ikke de manglende 10-12 dage der er årsagen her. Det er fordi
nytåret i nogle lande tidligere var den 25. marts. Det gælder blandt
andet England - og dermed også de amerikanske kolonier der senere blev
til USA. Derfor vil ældre datoer i fra 1. januar til 24. marts i dette
system være et år tidligere i forhold til det system vi kender. Således
blev den 24. marts 1620 efterfulgt af den 25. marts 1621, mens den 31.
december 1621 blev efterfulgt af 1. januar 1621. Således blev George
Washington født 11. februar 1731 engelsk juliansk tidsregning som var
den 22. februar 1732 efter gregoriansk tidsregning.

Nytårsdag blev i England og kolonierne flyttet til 1. januar i
forindelse med kalenderreformen i 1752 hvor man samtidig skiftede til
den gregorianske kalender. Men det er altså ikke de manglende dage der
er "problemet", men det i marts liggende nytår.

TT