Hmm, problemet kan måske være, at Steam har en forkærlighed for at downloade nye updates i et væk - ofte også ting, den har installeret før?
For max. et år siden var det muligt at spille alskens ting offline UDEN at have været på nettet først, så meget af det folk skriver i tråden, er nonsens. Jeg kunne f.eks. sidde i mit sommerhus (uden internet overhovedet), tænde min pc for første gang i flere dage og spille et spil, jeg havde downloadet lang tid før derhjemme (hvor der er bredbånd).